Jährlich besichtigen tausende Besucher das weitläufige Gelände.
每年有上千人参观这块宽广的地区。
Wir hatten einen sachkundigen Führer durch die Ausstellung.
我们参观展有一个内行的向导。
Dann wurde die Stadt geradezu von Besuchern überflutet.
城市简直被参观者淹没了。
Im Sommer besuchen viele Touristen die Hauptstadt.
在夏季，许多游客参观首都。
Wir haben viele Schlösser in dieser Gegend besichtigt.
我们参观了该地区的许多城堡。
Auf unserer Fahrt rheinabwärts besuchten wir auch den Kölner Dom.
在我们沿着莱茵河旅行，我们还参观了科隆大教堂。
Der Herrscher eines afrikanischen Landes besuchte die Firma.
一位非洲国家的君主参观了公司。
Ist sonst noch jemand hier, der die Industrieausstellung besuchen will?
这儿还有人要参观工业展吗？
Die Zahl der Besucher ist stetig gestiegen.
参观人数断上升。
Der Strom der Besucher riß nicht ab.
参观的人群川。
Haben Sie lust, das Studio zu besichtigen?
您有兴趣去参观这个工作室吗？
Viele Besucher verewigten sich an den Wänden.
(口)许多参观者在墙上刻字留念。
Die Stadt (Das Museum)lohnt einen Besuch (den Besuch nicht).
这个城市(博物馆)值得(值得)参观。
Für Sehenswürdigkeiten bin ich jetzt zu müde.
我现在参观名胜古迹感觉非常累。
Das Palastmuseum in Beijing ist allgemein zugänglich.
北京故宫博物院人人可以参观。
Wir besuchen die Ruine einer alten Burg.
我们参观一个古老城堡的遗址。
Obwohl der Raum bereits überfüllt war,drängten immer neue Besucher nach.
尽管房间里已经挤满了人，新来的参观者还是往里挤。
Anschließend (an den Vortrag) besichtigten wir das Museum.
(听完讲演后)紧接着我们就参观了博物馆。
Viele Menschen, darunter auch Ausländer, besuchen den Kaiserpalast in Beijing.
许多人参观北京故宫，其中也有外国人。
Ein Besuch im Hawelka ist ein unbedingtes Muss.
到Hawelka参观是一件绝对必然的事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich habe gestern die Fakultät für Geowissenschaft besichtigt.
我昨天参观了地理。
Guten Tag und herzlich willkommen zur Besichtigung der Ausstellung.
您好，欢迎参观。
Dann gehen wir morgen die traditionellen Gebäude besuchen.
A ：那我们明天就去参观传统的建筑物。
Nur ein Meeting und eine Besichtigung ihrer Betriebe.
就开个会，参观下他们的设备。
Als Tourist kann man viele verschiedene Ausflüge unternehmen.
作为游客，你们可以参观很多不同旅游胜地。
Danke! Komm, ich zeige dir die Küche.
谢谢，来，我带你参观一下厨房。
Ich will dir noch mein Schlafzimmer zeigen.
我带你参观一下我的卧室。
Wir können ihm ja alles zeigen. Es ist ja hier alles neu für ihn.
我们可以带他参观一下，这对他来说还崭新着呢。
Alle drei Besucher schätzen die Stimmung auf dem Fest.
三位参观者都享受着节日的气氛。
Reicht deine Internetverbindung, um uns ein bisschen rumzuführen?
你的网络连足够好，可以带我们参观一下？
Wir begrüßen Sie herzlich zur Besichtigung unseres Unternehmens.
欢迎您来我公司参观。
Wir hofften sehr , dass Sie uns einmal besuchen.
我们非常希望您前来参观。
Mein weiterer Programmpunkt am Nachmittag sieht die Besichtigung der historische Stätte Youlicheng.
下来我要参观羑里城的历史遗址。
Deshalb kommen Sie mit uns und besuchen sie die geheimnisvolle Vatikan Bibliothek.
因此，请和我们一起去参观神秘的梵蒂冈图书馆。
Wir müssen jetzt irgendwie drei Museen täglich abarbeiten.
我们现在每天必须参观三个博物馆。
Man kann die Kuppel sogar besichtigen und in ihr herumlaufen.
人们甚至可以参观穹顶，在里面走一走。
Ja，ich möchte Ihnen dafür danken, dass Sie mich Ihre Fabrik besichtigen lassen.
B ：当然，十分感谢，您让我参观您们的工厂。
Dann können wir zu Mittagspause nichts besuchen?
那我们在午休的时候就不再参观什么了吗？
Bis zu 1,5 Millionen Menschen besuchen das Schloss jedes Jahr.
每年有多达150万人参观这座城堡。
Kann ich irgendwann den botanischen Garten besuchen?
我可以随时参观植物园吗？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
贸德语脱口说 
有一个内行的向导。
，我们还
断上升。
。
德语 1
开个会，
足够好，可以带我们
