Die FDP wehrt sich: In der Vertrauenszeit können Meldeversäumnisse, weil jemand einen Termin versäumt, sanktioniert werden.

自民党为自己辩解：在信任期内，因有人失约而未能登记可被处分。

Beispielsweise kann ein faires und berechenbares Rechtssystem soziale Konflikte verringern und das Vertrauen der Bürger in die Regierung stärken.

例如，公平且可预测的法体系可以减少社会冲突并增加公民对政府的信任。

Sie selbst, erzählt Jennifer Schmidt, spreche auch Englisch und Russisch und in den meisten Fällen würde erst eine gemeinsame Sprache das Vertrauen schaffen, dass für eine nachhaltige Gesundheitsvorsorge vonnöten ist.

詹妮弗施密特说，她自己也会说英语和俄语，在大多数情况下，只有共同语言才能建立可持续医疗保健所必需的信任。

Europäische Demokratie für Bürger " erfahrbar und erlebbar" machen Da haben die Bürger im Grunde berechtigterweise so eine Vertrauensgeschichte, wo sie sagen, irgendwie funktioniert das nicht, wie das meinem Bauchnabel nach funktionieren müsste, und ich nehme das sehr ernst.

使欧洲民主对公民来说是“可体验的和有形的” 基本上，公民理所当然地拥有信任的历史， 他们说不知何故它并没有按照我的肚脐应有的方式运作，我非常认真地对待这一点。