Es ist sehr wahrscheinlich, dass sie das Spiel gewinnen.
他们很有可能赢得比赛。
Ich bin nicht sicher, aber wahrscheinlich fahren wir am Freitag.
我不确定，但我们可能会在周五离开。
Weitere Regenschauer sind möglich, aber nicht wahrscheinlich.
进一步的阵雨是可能的，但不太可能。
Es ist unmöglich, schneller als Lichtgeschwindigkeit zu fliegen.
飞得比光速还快是不可能的。
Und hier gibt es eine Tradition, die Ihr vielleicht kennt - Biergärten.
我们这儿有一种传统，们可能也听说过——露天啤馆。
Alles Erdenkliche sollte getan werden, um die Gorillas zu retten.
应该尽一切可能拯救。
Die Spielsucht ist dramatisch, da ganze Familien verarmen können.
沉迷于赌博是戏剧性的，整个家庭都可能因此变穷。
Ich möchte mich (aus dieser Angelegenheit) möchte heraushalten.
我想尽可能(从这一件中)脱身。
Es kann sein,daß er schon heute kommt.
他可能今天就来。
In Unserer Situation verbietet es sich von selbst, den Forderungen nachzugeben.
在我们的处境下，显然是不可能对那些要求让步的。
Er hat alles getan, um die Wähler zu beeinflussen.
他尽一切可能影响选民。
Bei den gegebenen Umständen ist das nicht möglich.
在目前的情况下这是不可能的。
Er wollte alles tun, was ihm möglich war, um ihr zu helfen.
他做了一切可能的去帮助她。
Sie haben die besten Chancen auf den Sieg.
他们有获得胜利的最的可能。
Er tut gern , was irgend möglich ist.
凡是可能办到的情，他都是乐意做的。
Das ist schon möglich,doch ich kann es nicht glauben.
这也许是可能的,但我不能相信.
In der Schweiz besitzt wahrscheinlich jeder ein Paar Skier.
在瑞士很可能每个人都有几个滑雪板。
In ferner Zukunft wird es möglich sein.
这在遥远的将来是可能的。
Der Zug hat voraussichtlich fünf Minuten Verspätung.
火车可能晚点五分钟。
Sei vorsichtig, es steht eine große Menge Geld auf dem Spiel.
得小心，这可能要损失一笔钱。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bis zu 30 Arten könnten für immer aus Deutschland verschwinden.
可能会有30个物种将从德国永远消失。
Aber ich werde den niemals mehr so erleben können, wie mein Papa mir davon erzählt.
但是我永远也不可能在那生活了，像是我父亲给我描述的那样在那儿生活。
Dieser Tag mit weniger Abgasen tut unserer Stadt gut und es könnte ihn häufiger geben.
排放量减少的这一天对我们的城市有好处，而且这种情况可能会更频繁地发生。
Ist es möglich, wenn ich meinen Studiengang wechseln möchte?
如果我想换大学课程，这可能吗？
Das wohl meist verwendete Zitat der deutschen Literatur und wer hat's erfunden?
这可能是德国文学里被用得的一句话了，出自哪里呢？
Die Kenntnis höllischer Redewendungen mag dabei helfen.
与地狱相关的习惯用语等知识可能会有所帮助。
Das gibt's ja nicht, schau mal! Alles in meinen Lieblingsfarben.
那不可能，你看！一切都是我喜欢的颜色。
In allen Bereichen muss so viel Energie wie möglich gespart werden.
我们应该尽可能节约所有领域的资源。
Und Choupette ist wahrscheinlich die berühmteste Katze der Welt.
舒佩特很可能是世界上有名的猫。
Vielleicht hätte der deutsche Wald so manchen Klimawandel gar nicht überlebt.
德国的森林，可能并没能熬过候变迁。
Und wenn ich mit jemandem spreche, dann bin wahrscheinlich nicht sehr unterhaltsam.
我和别人的谈话可能不是那么轻松愉快，充满乐趣。
Aber es gibt Unterschiede zwischen verschiedenen Kulturen, die zu Problemen führen können.
但是，不同文化之间的差异可能会导致一问题。
Die haben sie dir wahrscheinlich noch nicht freigeschaltet.
他们可能还没有给你的卡解锁。
Was viele Menschen nicht für möglich gehalten hatten – auch ich nicht –, wurde Realität.
许人认为不可能的事情——包括我——变为了现实。
Tue ich etwas, weil es richtig ist, oder nur, weil es möglich ist?
我这么做是因为它正确，还是仅仅因为它可能做到？
Was soll's, schaden kann es nicht. Ich versuch's.
能怎样，不可能有事，我来试试。
Vielleicht aß hat unseren Honig. Und hält jetzt ein Nickerchen.
可能他吃了太蜂蜜。也可能他正在打盹儿。
Unser Staat tut alles, um seinen Bürgern Sicherheit in Freiheit zu gewährleisten.
我们的国家正在尽一切可能保证他的公民的安全和自由。
Wir alle haben erfahren, was möglich ist.
这让我们懂得了什么是可能的。
Diese Summe könnte etwa 144 Mio. Menschen aus der Armut befreien.
总数可能约为1.44亿美元人类摆脱了贫困。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
3 
，
们
馆。
的
用得
候变迁。
