Mit Haie und Leer zieht er ab, damit man ihn nicht in der ersten Aufregung findet.

他跟海尔、莱尔一道撤了，以免被后，那帮人火时立即找到他。

Anzeige gegen den TÜV SÜD wegen Dammbruch in Brasilien! !

因巴西坝溃决而 TÜV SUD！！

Von einem Neider denunziert, wurde Koroljow 1938 zu zehn Jahren Arbeitslager verurteilt.

1938 年，科罗廖夫被妒者，被判处劳改十年。

Er wird ihr mit einem Skandal drohen und sie erpressen, damit sie die Leute denunziert, die sich an ihrer Bar betrinken.

他们会拿这桩丑事来威胁，逼酒吧喝酒的人。

Daß er der ganzen Welt das Verbrechen entdecken wolle, wodurch wir gestiegen sind - daß er unsere falschen Briefe und Quittungen angeben - daß er uns beide ans Messer liefern wolle - Das kann er antworten.

他将向全世界揭露咱俩的罪行，让世人知道咱们是怎样爬上来的——他将咱们伪造文书和字据的勾当——他将把咱俩送上断头台——他能回答这一切！