Die Abfolge der Jahreszeiten und die Sinneseindrücke durch Sonne - - Regen und Wind.

四季变换还有阳光洒满身。雨和。

Und andere Energiequellen wie Wind und Sonne sind mal mehr und mal weniger, aber doch immer da.

其他源（例如和阳光）时有时无，但它总归是在那儿。

Oft stehen viele nebeneinander. So atmen sie den Wind, der von der Heide und den Wäldern herkommt.

他们常常这样并排站着，呼吸着从荒野和森林。

Und darum ist alles neu und stark – der rote Mohn und das gute Essen, die Zigaretten und der Sommerwind.

为此一切都显得那么新鲜强烈——美味食物，火红罂粟，香烟和夏日。

Perfekte Wellen, kräftiger Wind und jede Menge gute Laune.

完美海浪、强劲和很多好心情。

Am Montag wird es windig und regnerisch, am Meer kann es sogar richtig stürmen.

周一会有和雨， 海边甚至可有雨。

Im restlichen Land gibt es auch mal Regenschauer mit frischem Wind.

在该国其他地区，偶尔也会有阵雨和清新。

Am Sonntag ein Sonne-Wolken-Mix mit Schauern und Gewittern, dazu windig und kühler.

周日，阳光明媚，多云，有阵雨和雷，还有，天气凉爽。

Dazu ist es windig, in den Hochlagen von Alpen und Erzgebirge stürmisch.

阿尔卑斯山和厄尔士山脉高海拔地区也有和雨。

Viel Sonnenschein und viel Wind sorgten für viel Energie.

大量阳光和大量提供了大量量。

Dazu brauchen wir mehr Wind und mehr Sonne im System.

为此，我们需要系统中更多和更多阳光。

An der See und auf den Bergen kann der Wind Orkanstärke erreichen.

在海上和山区，强度可以达到飓。

Das Spiel mit den Wellen und dem Wind finde ich jedes Mal großartig.

我认为每次与海浪和比赛都很棒。

Alternativen sind die Stromgewinnung aus Gas, Öl oder erneuerbaren Energien wie aus Wasser Wind und Sonne.

替代方案包括利用天然气、石油或水、和太阳等可再生源发电。

Seit heute Nachmittag gibt's in vielen Teilen Deutschlands Regen, Wind und immer wieder auch starke Gewitter.

从今天下午开始，德国多地出现雨、和反复强雷天气。

Nur durch den Wind und die Strömung im Meer trieb das Gefährt fast 6000 Kilometer ans Ziel.

仅靠和海流，车辆就行驶了将近 6,000 公里到达目地。

Ein bisschen Sand verschwindet tatsächlich immer wieder vom Strand, durch Wellen und Wind werden die Körnchen weggetragen.

实际上， 海滩上沙子时不时就会消失；沙粒会被海浪和带走。

Das Problem: Sonne und Wind produzieren nicht nach Bedarf.

问题是：阳光和不根据需要产生。

Zuversicht macht die Wettervorhersage: Nach Hitze und Wind heute soll es kühler werden.

天气预报给了我们信心：今天酷暑和过后，天气会凉爽一些。

Die Lüfte und Winde aber verstand Manwe am besten, welcher unter den Ainur der Edelste ist.

但空气和最了解是 Manwe，他是 Ainur 中最尊贵。