Fast alle Lokale, in denen ausländische Gäste einst verkehrten, sind inzwischen geschlossen worden.

以前外宾经常光顾的酒吧现在几乎都关门了。

Sehen Sie das doch einmal aus der Perspektive unserer ausländischen Gäste.

从我们外宾的角度来看一下。

Macron ist der erste ausländische Gast, für den Trump seit Beginn seiner Amtszeit einen offiziellen Staatsbesuch abhält.

克龙是特朗普上任以来进行正式国事访问的第一位外宾。

Zur Begründung hieß es, Netanjahu treffe sich nicht mit ausländischen Gästen, wenn diese auf ihren Besuchen auch mit Gruppen verkehrten, die israelische Soldaten als Kriegsverbrecher verleumdeten.

给出的理由是， 内胡不会会见外宾，如果他们在访问时也与诽谤以色列士兵为战犯的团体有联系。