Die Straße mündet in einen Park aus.
大街尽头是一。
In der dunklen Straße schlichen ein paar seltsame, verdächtige Figuren herum.
在昏暗的大街上有几奇怪,可疑的人影在鬼鬼祟祟地走动。
Heute ist auf der Straße ein furchtbarer Mansch.
今天大街上泥泞不堪。
Wegen der Armut wohnen sie auf der Straße.
因为贫困他们住在大街上。
Von der Straße schallte lautes Geschrei herauf.
从(下面)大街上传来大声叫喊。
Der Junge hat den alten Mann über die Straße zu uns herübergeführt.
这男孩着老人穿过大街走到我们这边来。
Die "Lindenstraße" ist eine ganz bekannte Fernsehserie.
“菩提树下大街”是一出很有名的连续。
Der Tempel von Jerusalem befindet sich in Weststraße.
耶路撒冷的寺院在西大街。
In den Straßen der Stadt pulst der Verkehr.
城内的大街上车水马龙(或交通繁忙)。
Kennen Sie diese drei Figuren aus der Fernsehserie "Lindenstraße"?
您知道“菩提树大街”中的这三人物吗?
Heute Morgen sind die Straßen so seltsam ruhig.
今天早晨大街上异乎寻常地安静。
Auf der Straße herrscht ein hektisches Treiben.
大街上一片熙熙攘攘的景象。
Die Demonstranten zogen durch die Straßen.
游行队伍穿过大街。
Die Straße führt am Fluß entlang.
这条大街沿着河岸延伸。
Die Panzer rattern durch die Straßen.
装甲车隆隆地驶过大街。
Auf der Hauptstraße herrscht pausenloser Verkehr.
大街上车辆行人传流不息。
Das Zimmer sieht auf die Straße.
房间面向大街.
Sie tanzen auf der Straße.
他们在大街上跳舞。
Die Straßen sind wie ausgestorben.
(转)大街上空无一人。
Schüsse peitschten durch die Straße.
子弹呼啸着穿过大街。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der wahrscheinlich berühmteste Damm Deutschlands ist der Kurfürstendamm in Berlin.
德国最有名的大坝应该就是柏林的选帝侯大街了。
Mit meiner Mutter gemeinsam am Ku'damm in Berlin beim shoppen.
当我和我母在柏林的选帝侯大街上购物。
Es gibt ja hilfsbereite Mitmenschen wie ihn.
满大街都是“热心肠”的路人,就比如他。
Sie führt nach Schwabing. Das ist der Stadtteil der Künstler und Studenten.
这条大街通向施瓦宾格。施瓦宾格是艺术家和学生的城区。
Er halte ihn für Feigling und stoppte ihn auf der belebten Straße.
他认为韩信是个懦夫并在大街上拦住了他。
Mode ist in der Luft, auf der Straße.
尚在空气里,在大街上。
Ich kenne mich in München leider nicht aus. Wie komme ich zur Sonnenstraße?
可惜我还不是很熟悉慕尼黑。我怎么才能去Sonnen大街?
Häufig kommt es zu Polizeieinsätzen. Die Ratinger Straße hat eine ganz besondere Geschichte.
经常会发生各种案件。哈汀儿大街有个很特别的故事。
Sie fühlen sich betrogen und bleiben auf den Straßen.
他们觉得自己受到了欺骗并聚集在大街上。
Also die Sprache, die die Menschen in Deutschland auf der Straße sprechen.
句话说,就是德国人会在大街上说的语言。
Frankfurt am Main, Großer Hirschgraben. Haus zu den drei Leiern.
法兰克福,西思格拉大街,幢三层小楼。
Wir haben heute 14.00 Uhr einen Termin in der Sonnenstraße.
今天,我们约好了在14.00点钟在阳光大街见面。
Ja, Freienwalder Straße 7. Klingen Sie bitte im ersten Stock bei Moritz.
是的,弗赖恩瓦尔德大街 7 号。请上二楼找Moritz。
In der Mozart-Straße in einer WG. Wir haben eine 5-Raum-Wohnung.
在莫扎特大街上的个公寓里。我们有个5人间公寓。
Ach so, wir proben in der Müller-Straße 45.
哦!我们在穆勒大街45号排练。
Trampelpfade, die sich mit dem Lauf der Jahrhundert zu Wegen und Straßen verfestigen.
这些马踏人踩的小路 历经百年,渐渐的成了大街小巷 。
Ja, bitte bleiben Sie. Es ist zu riskant allein, draußen auf der Straße.
对,请留在这儿。个人在外面大街上太危险了。
Noch am selben Tag fiel sie auf der Straße hin und verletzte sich das Knie.
但是就在同天,她摔倒在大街上。
Bei der Löwenstrasse stellten sie sich darum unter ein Dach.
他们现在狮子大街的屋檐下。
Auch Rue du Bac erwartet das Signal!
巴克大街上的人们也在等待着信号!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释