Jetzt braucht er eine Schiene, Schmerztabletten und ein paar Folgebehandlungen.

现在需要夹板、止疼片和一治疗。

Wir umfassen den Verwundeten, einer nimmt seinen geschienten Arm.

我们拖着那个伤兵。一个人把着绷着夹板胳膊。

Aber ich hab jetzt so ne Schiene.

但我现在有这样夹板。

" Dadurch, dass ich die Schienen ja x-beliebig reproduzieren kann, habe ich erstmal keine Messfehler nachher drin. Ich habe einen Typen, und auch die Ausbringung ist höher" .

“因为我可以多次复制夹板，所以我之没有任何测量误差。我有一个类型， 输出也更高” 。

Von da an holte er trotz seines geschienten Beines Amaranta Ursula in der Nonnenpension, in der sie nach wie vor wohnte und deren Hausordnung nicht so streng war, wie Fernanda es gewünscht hätte, in seinen Sportklub ab.

从那时起，尽管上缠着夹板，还是在修女寄宿公寓里接走了阿玛兰塔·乌苏拉，她仍然住在那里，那里家规并不像费尔南达希望那样严格。