Wenn Sie weggehen wollen, sagen Sie es bitte jemandem aus Ihrer Gruppe.
如果您要跑开，请您跟您小组里随位说说。
Wenn wir zusammenarbeiten, summieren sich unsere Kräfte.
如果我们合块儿干，我们的力量就会加大。
Wenn die Kinder draußen spielen, werden sie später müde sein.
如果孩子们在外面玩，他们以后会累的。
Dies ist mein letzter Versuch. Wenn das nicht geht, gebe ich auf.
这是我最后次尝试。如果它不起用，我会放弃。
Wenn sie so weitersingt, wird sie ihre Stimme ruinieren.
如果她继续那样歌，她会毁了她的声音。
Wenn man Kupfer und Messing mischt, erhält man Bronze.
如果将紫铜和黄铜混合，能炼出青铜。
Wir wären längst fertig, wenn du nicht dauernd dazwischengefunkt hättest.
我们早就该做完了，如果不是你老在打扰的话。
Wenn Sie es so einrichten könnten, wäre es mir sehr lieb.
如果您能这样安排，我真的十分高兴。
Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.
如果你对你自己的期望过高，那你就是自己骗自己。
Wenn Sie mich fragen, ist die Antwort Ja.
如果您问我，答案是肯定的。
Ihre Eltern haben ihr ein Auto versprochen, wenn sie besteht.
她的父母答应她，如果她通过，就给她辆车。
Wenn du die Ware nicht bestellt hast,so laß sie doch zurückgehen.
如果你没订货，那就把它退回去。
Ich werde dich gleich hinaussetzen, wenn du nicht brav bist!
如果你不乖，我就赶你出去！
Wenn er sich weiterhin so tapfer hält,wird er siegen.
如果他继续这样勇敢下去，定会胜利。
Wenn alles glatt geht, komme ich nächstw Woche.
如果切顺利，我下周来。
Wenn wir dich hinzuzählen, sind wir gerade zehn Personen.
如果把你算进去，我们刚好是十个人。
Wenn wir den Läufer ordentlich trimmen,läßt er jeden hinter sich.
（口）如果我们对这位赛跑运动员好好加以训练，他就会把所有对手都甩在后面的。
Im Glücksfall kann er schon mittags hier sein.
如果碰得巧，他中午就能到这儿。
Wenn ich den Zug nicht erreiche, komme ich zu spät.
如果我不赶上火车，我会迟到的。
Wenn Sie den Brief heute aufgeben, ist er morgen dort.
如果你今天寄出这封信，它明天就会到达那里。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wie kann man frei sein, wenn man seinem eignen Schatten nie entgeht?
果逃离不出自己的阴影，又能何真正自由？
Wenn Sie irgendetwas nicht verstehen, steht ich Ihnen jede Zeit zur Verfügung.
B ：果您有哪里不懂的，可以随时来问我。
Wenn ich mich erholen will, fahre ich raus ins Grüne.
果我要放松的话，我就会到大自然中去。
Aber beide helfen, wenn man irgendwo fremd ist.
但果你到某个陌的地方，这是有帮助。
Wer würde sich nicht ärgern, wenn ihm jemand heimlich die Suppe versalzen würde?
果有人偷偷往汤里放了很多盐，怎么会不让人气呢？
Wenn Ihr so klug seid, müsst Ihr mir helfen.
果您真的这么聪明，您必须帮帮我。
Nun ja, wenn Sie ein Kind bekommen, dann gehen Sie in den Schwangerschaftsurlaub.
果您要，那您马上就要休产假。
Kein Problem, wenn Sie 2 Bestätigungen der Zeugnisse der Bestellung vorlegen können.
A ：没问题的，果您在订货前出具2份资信证明就可以。
Ist es möglich, wenn ich meinen Studiengang wechseln möchte?
果我想换大学课程，这可能吗？
Was wäre denn, wenn wir in so einem Utopia einfallen würden?
果我们真的进入这样一个乌托邦，又会怎样呢？
Wenn die von der EDV ausgedruckten Daten alle richtig sind.
果这些从电数据处理中打印出来的数据正确。
Sie werden sehr wütend, wenn sie herausfinden, wo ich wirklich bin.
他们一定会很气，果发现我真的在哪。
Aber Däumelinchen wußte, daß es die alte Feldmaus betrüben würde, wenn sie sie verließ.
不过拇指姑娘知道，果她这样离开的话，田鼠就会感到痛苦的。
Wenn er sie verließe, was sollte aus ihr werden?
果他把他抛弃了，她在这里会怎么样？
Und ich glaube, wenn unser Plan aufgeht, Dann wird er morgen nicht viel Spaß haben.
而且我想，果我们的计划成功，那他明天就不会有什么乐趣了。
Wenn es im Wald einen Konkurrenzkampf gibt, dann unter dem Nachwuchs.
果森林内也存在着竞争，定是树木后代之间的竞争。
Ohne die Kooperation zwischen Pilzen und Bäumen hätten Wälder wohl nie diese Ausmaße erreichen können.
果没有树木和菌类的合作，森林永远不可能达到现在的规模。
Was muss man machen, wenn man Profifußballer werden möchte?
果想要成为职业足球运动员，应该做些什么呢？
Für ein Hobby in der Natur ist die passende Kleidung sehr wichtig.
果将在大自然中徒步作为一项爱好，一身合适的衣服是很重要的哦。
Wenn du dich fit genug fühlst, kannst du raus gehen zum Einkaufen.
果你感到身体恢复了，你可以去外面买买东西。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
位说说。
次尝试。
用，我会放弃。
歌，她会毁了她的声音。
果
的地方，这
是有帮助。
，那您马上就要休产假。
命之轻》
