Asu zeigt Ihnen jetzt, wie man einen Sitzgurt schließt.

Asu现在给您演示如何扣上安带。

Gibt es tragische Unfälle, bei denen jemand von seinem Gott getötet wird?

会有一些悲剧性事故导致某人因使用安带而丧命？

Man kann Impfungen mit Sicherheitsgürten vergleichen.

可以将疫苗接种比作安带。

Aber glaubst du, dass es deshalb sicherer wäre, Kinder nicht anzuschnallen?

但你认为因此不让孩子系安带会更安？

Bitte anschnallen, denn es kann Turbulenzen geben.

可能会出现颠簸， 请系好安带。

Zu dem Set gehören ein Helm, ein Klettergurt und elastische Bänder mit sogenannten Karabinerhaken.

该套包括头盔、攀岩安带和带弹簧钩松紧带。

Die meisten hier blieben dann doch lieber gleich angeschnallt, während ihr Auto zusehends alleine fuhr.

大多数人都喜欢在汽车自行行驶时系上安带。

Vor allem schwindelfrei sein und riesiges Vertrauen in die Sicherungsgurte.

最重要是，不要头晕，并对安带充满信心。

Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Sicherheitsgurt angeschnallt ist.

请确保您已系好安带。

Und du solltest immer deinen Sicherheitsgurt anlegen.

并且你应该始终系好安带。

Ja, manchmal gibt es Turbulenz, aber das ist normal.

马丁：是，有时候会有气流颠簸，但是正常。你只需系好安带。

Bei der Landung müssen Sie sich anschnallen.

着陆时，您必须系好安带。

Okay, lasst uns heute Abend mit diesem neuen Geschirr feiern.

爸爸：好，让我们今晚用款新安带庆祝。

Auf geht es, schnall dich an.

出发吧，系好安带。

Es solle die Software der zurückgerufenen Fahrzeuge aktualisiert sowie eine möglicherweise fehlerhafte Installation der Sicherheitsgurte überprüft werden.

应更新召回车辆软件，并检查安带可能安不正确情况。

Ob mit Klettergurt oder Kran: Bis zu 20 Meter hoch geht's in den Wipfel.

无论使用攀爬安带还是起重机：您都可以到达树顶 20 米高度。

Liebling, unser neues Zuhause braucht ein neues Geschirr. Hast du irgendwelche Ideen?

丈夫：亲爱，我们新家需要一个新安带。您有什么想法？

Okay, bitte schnallen Sie sich an.

司机：好，请系好安带。

Das Geschirr ist beim Fallen zerbrochen.

安带掉下来时坏了。

Xiao Wang: Sind Silikongeschirr gegen Stürze beständig? Kinder sind immer nachlässig.

Xiao Wang：硅胶安带不耐跌落？孩子们总是粗心大意。