Wir hatten einen sachkundigen Führer durch die Ausstellung.
我们览会时有一个内行的向导。
Ist sonst noch jemand hier, der die Industrieausstellung besuchen will?
这儿还有人工业览会吗?
In der Ausstellung sieht man Modernes und Antikes nebeneinander.
在览会上人们同时看到现代的和古代的东西。
Die Jury hat eine Plastik dieses Bildhauers für die Ausstellung ausgewählt.
审查委员会为览会挑选了这位雕刻家的一件雕品。
Die Ausstellung(Der Wettkampf) hat viele Besucher angezogen.
览会(比赛)吸引了许多众。
Sie haben seine Kinder zur Industrieausstellung mitgenommen.
他们带孩子加了工业览会。
Die Eltern,die das Kind auf der Ausstellung verloren hatten,ließen es durch Lautsprecher ausrufen.
(口)父母通过广播寻找在览会上丢失的孩子。
Die Veranstaltung (Die Ausstellung) fand guten Zuspruch.
这次(览会)众很多。
Ich hatte keine Zeit,ich bin durch die Ausstellung (das Kaufhaus) nur rasch durchgelaufen.
我没有时间,我只是在览会(百货店)里很快地转了一圈。
Die Industrieausstellung ist ein anschaulicher Beweis für die Leistungsfähigkeit unseres Landes.
这个工业览会是我国生产能力的具体显示。
Wir haben die Industrieausstellung schon mehrmals besucht.
我们已经多次了工业览会。
Die Eröffnung der Ausstellung ist für den 1. Juli geplant.
览会定于7月1日开幕.
Bis zu 20 Schüler können die Ausstellung besuchen.
至多20个学生可以览会。
Ich habe freien Zutritt zur Ausstellung.
我可以免费览会。
Diesen Sonntag besuchen wir die Industrieausstellung.
本星期日我们去工业览会。
Die Ausstellung wurde vom Wirtschaftsminister eröffnet.
览会由经济部长宣布开幕。
Die Ausstellung verzeichnete am Sonntag Rekordbesuch.
星期天览会人数达到最高纪录。
Der ganze Kursus besichtigte die Ausstellung.
全体听课者了这个览会。
Die Ausstellung war stark besucht.
览会的人非常多。
Das Museum organisiert Dauerausstellungen.
博物馆组织长期览会。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Europas größte Messe für Unterhaltungselektronik und Haushaltstechnik dauert bis Dienstag einschließlich.
欧洲最费电子和家用技术贸易展览会将持续到周二。
Welche Kraft darin steckt, das können wir hier auf dieser beeindruckenden Messe bewundern.
这种力量也体现在今天这一令人印象深刻展览会上。
Magnet und Sensation der deutschen Industrieausstellung ist die Atomschau.
原子展览在德国工业展览会上闪耀登场,吸睛无数。
Wir haben eine große Sammlung von elektronischen Hausgeräten hier.
我们在这里有一个型家电展览会。
Wir sind von der Kernschussmaschine sehr beeindruckt, die auf Ihrem Messestand in der Fertigungsanlage-Aufteilung in Hamburg ausgestellt ist.
A :我们对射芯机印象很深刻,这些产品是贵在今天汉堡铸造展览会上展台展出。
Die Schausteller, also diejenigen, die von einem Jahrmarkt zum nächsten fahren, sowie die Künstler werden für eine Saison engagiert.
那些从一个展览会接着又去另一个展览会表演者以及艺术家们都被聘用了一个季节。
Der Kampf um den wichtigsten Automarkt der Welt, er könnte kaum deutlicher sein auf der wichtigsten Automesse, der Auto Shanghai.
在上海国际汽车展览会上,全球最重要汽车市场竞争已变得十分激烈。
In Köln hat heute die Gamescom begonnen, die weltweit größte Messe für Computer- und Videospiele.
全球最电脑和视频游戏贸易展览会 Gamescom 今天在科隆开。
Der fertige Kuchenkönig konnte bis heute bei einer Kuchenausstellung im britischen Birmingham bestaunt werden.
时至今日,在英国伯明翰蛋糕展览会上, 仍然可以欣赏到成品蛋糕王。
Die Gamescom ist die größte Messe für Computer-Spiele auf der Welt.
Gamescom 是世界上最电脑游戏贸易展览会。
Katourjevskij weiß, dass viele Firmen am Anfang Schwierigkeiten auf deutschen Messen haben.
Katourjevskij 知道许多公司最初在德国贸易展览会上遇到困难。
Auch bei der Messe in Bethlehem war zum Schutz gegen Corona die Besucherzahl stark reduziert.
伯利恒贸易展览会参观人数也减少, 以防止新冠病毒侵袭。
Auf Seminaren und in Messen treffen sich Gleichgesinnte, die sich gegenseitig in ihrem Weltbild bestärken.
志同道合人在研讨会和贸易展览会上相遇,加强彼此世界观。
Die Gamescom ist eine große Veranstaltung - eine Messe.
Gamescom 是一个型活动——贸易展览会。
Anschließend ist in Nikosia eine Messe im größten Stadion der Insel vorgesehen.
然后计划在岛上最体育场为尼科西亚举办贸易展览会。
Die sieben Milliarden Dollar teure Messe ist die größte Veranstaltung weltweit seit Beginn der Corona-Pandemie.
价值 70 亿美元贸易展览会是自新冠病毒流行开始以来全球规模最盛会。
Die Internationale Funkausstellung in Berlin hat ihre Hallen heute für private Besucher geöffnet.
柏林国际无线电展览会今天向私人参观者开放其展厅。
Die Funkausstellung hatte 1924 ihre Premiere, damals noch als Große Deutsche Funkausstellung.
广播展览会于 1924 首次举办,当时称为“德国广播展览会”。
In München endete heute die Auto- und Mobilitätsmesse IAA.
IAA 汽车和移动贸易展览会今天在慕尼黑结束。
Das Geschäft wird doch immer mehr auf Messen und online gemacht.
越来越多业务在贸易展览会和网上进行。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释