Ich tastete im Dunkeln nach dem Lichtschalter.
我在黑暗中摸索着寻找灯。
Die Maschine schaltet sich seilbsttätig an und aus.
机器自动.
Wenn der Schalter in dieser Stellung ist, fließt Strom.
果处这个位置,通了。
Er tastete im Finstern nach dem Lichtschalter.
他在黑暗中摸索着找灯。
Er hat sich eine große Unachtsamkeit zuschulden kommen lassen;er hat den Hauptwasserhahnnicht zugedreht.
他做了一件大大疏忽的事:没把自来水总上。
Sie hat den Schalter angemacht.
她打了。
Wir brauchen ein Brett.
我们需要一个板。
Er fühlt nach dem Lichtschalter.
他摸灯。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ah, der Schalter steht schon auf " ein" .
开关处在“开”的位置。
Umspannwerke und Schaltanlagen können durch kurze, prophylaktische Stromausfälle offline genommen werden.
变电站和开关设备可以通过短时间的预防性停电来切断。
Du drehst da auf Null und dann geht das hier aus.
你把这个开关调到零,关了。
Der Schalter ist an der Tür, und niemand kann aufstehen.
开关在门口。没人站得起来。
Ein AKW ist keine Kaffeemaschine, die man an- und ausschalten kann.
核电站不是可以随意开关的咖啡机。
Zusätzlich hat unser Bewusstsein einen wunderbaren Notschalter, der sich sowieso umlegt, sobald wir zu viele Schmerzen haben.
此外,自我意识有一个很棒的应急开关,一旦我们承受了过多痛苦,会自动触。
Also wenn der Schmerz zu unerträglich wird, dann machen wir einfach dicht, damit wir das nicht mehr wahrnehmen müssen.
所以,当痛苦难以忍受时,意识开关会自动拧紧,你感受不到痛苦了。
Kleine Tropfen der Substanz können als flüssiger Schalter dienen, z.B. um Strom ein- und auszuschalten.
该物质的小液滴可以充当液体开关,例如打开和关闭电源。
Solche Schalter sind robuster als mechanische Bauteile.
这种开关比机件更坚固。
Wo ist der Notausschalter? Der Notausschalter befindet sich oben rechts.
杀戮开关在哪里?紧急停止按钮位于右上角。
Der Lichtschalter ist rechts neben der Tür.
电灯开关位于门的右侧。
Für den magnetischen Schalter wird an Bord eine Mischung aus Alkohol und Wasser benötigt.
磁性开关需要在船上使用酒精和水的混合物。
Stell den Schalter auf Stufe 3.
将开关设置为级别 3。
Der Schalter ist repariert, das Licht brennt wieder, beleuchtet einen Stapel zerfledderter Hefte, die als Unterrichtsmaterial dienen.
那里有水,牛和山羊也能喝水, 孩子们自然也会跟着去, 所以他们无法上学了。 开关已经修好了,灯又亮了,照亮了一堆破旧的笔记本, 这些笔记本作为教学材料使用。
Herr Li: Ich möchte ein Telefax aufgeben. Das ist doch der richtige Schalter?
李先生:我要一份传真。这不是正确的开关吗?
Der Lichtschalter ist neben der Tür.
电灯开关在门旁边。
Und dann kommt die Dame später zum Repair-Cafe, sie besorgt einen Schalter und den baue ich dann ein.
后来那位女士来到维修咖啡馆, 她拿到了一个开关, 我安装了。
Die Schaltvorgänge in dem Umspannwerk südlich von Wilhelmshaven sind für Tim Meyerjürgens so etwas wie der Pulsschlag der Energiewende.
对于 Tim Meyerjürgens 来说, 威廉港以南变电站的开关过程像是能源转型的脉搏。
Xiao Zhao: Wo ist der Transferschalter? Wie soll ich gehen?
小赵:转移开关在哪里?我该怎么做?
Bei Kühlschrank und Gefrierschrank ist wichtig, dass ihr die Tür immer schnell wieder zu macht, damit nicht so viele warme Luft reinkommt.
使用冰箱冰柜,保持快速开关门,避免热空气进入很重要。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释