Sie müssen den Urlaub eintragen und der Vorgesetzte muss zustimmen.

您必须登记休假上司也必须批复。

Ich muss noch mal überlegen, alles auf Herz und Nieren prüfen.

我必须要再想一遍，仔细检查一下。

Richtig. Der Lieferservice muss von Anfang an perfekt funktionieren.

对。送餐服务必须从一开始就运完美。

Heute können wir wissen. Deswegen sollen und müssen wir uns dieses Wissen aneignen.

今天我们能够了解。因此，我们应该并且必须掌握这些知识。

Muss man unbedingt einen Psychologen oder Psychiater besuchen, wenn man depressive Stimmungen oder Depressionen hat?

当一个人患有抑郁症或有抑郁情绪时候必须要去看心理医生或精神医生吗？

Ich muss daran arbeiten, meine Zeit besser einzuteilen.

我必须更好地管理我时间。

Ich muss mich schick machen und besonders seriös aussehen.

我必须打扮好看点，看起来严肃点。

Gelingen aber wird das nur, wenn Europa Lehren aus Fehlern der Vergangenheit zieht.

但要想取得成功，欧洲则必须从过去错误中吸取教训。

Voraussetzung dafür ist, dass wir in Freiheit und Sicherheit leben können.

而这一切前提是，我们必须要生活在自由和安全氛围中。

Leider muss ich zugeben, dass ich auf dem Gebiet der Versicherung völliger Laie bin.

不幸是，我必须承认，我对保险领域完全是外行。

Zu Hause musste ich oft auf meine kleine Schwester aufpassen.

在家时候我还必须照顾我妹妹。

Wenn Ihr so klug seid, müsst Ihr mir helfen.

如果您真这么聪明，您必须帮帮我。

Du musst durchhalten. Wir haben keinen Auswechselspieler mehr.

你必须坚持下去。我们没有更多替补队员了。

Dazu müssen wir uns den Irak genauer ansehen.

为此，我们必须更仔细地探明伊拉克情况。

Deswegen ist gründliches Waschen eine absolute Pflicht.

所以，清洗是必须。

Nee, ist dringend. Du musst sofort für den Prinzen verreisen.

不行，任务急。你必须立刻为王子殿下远行。

Denn ich muss nun meinen eignen Weg gehn.

因为我必须踏上自己征程。

Aber du musst dich ja vorher anmelden.

但是你必须提前报道登记。

Ein rund zehn Meter großer Baum-Teenager, der mit Dürren, Unwettern und Schädlingen zu kämpfen hat.

一株约10米高轻大树，必须同干旱暴雨和虫灾斗争。

Sie müssen einen großen Karton transportieren, haben aber nur ein Fahrrad dabei.

他们必须要运输一个大箱子，但是只有一辆自行车。