有奖纠错
| 划词

Er bahnte sich einen Weg durch das Gedränge.

他从人群中开出一条路。

评价该例句:好评差评指正

Er preßt sich in das überfüllte Abteil.

厢。

评价该例句:好评差评指正

Wir müssen versuchen,die Großstadt mit ihren dichten Verkehr zu umfahren.

我们必须设法绕开这个大城市。

评价该例句:好评差评指正

Durch die neue Straße wird der Verkehr sehr erleichtert.

新马路大大减

评价该例句:好评差评指正

Sie drängten sich in die volle Straßenbahn hinein.

他们不堪

评价该例句:好评差评指正

Die westdeutschen Uni sind immer so überfüllt.

西德大学总是过分.

评价该例句:好评差评指正

Wenn man am Sonnabendeinkaufen geht,ist es immer sehr voll (in den Geschäften).

如果在星期六去买东西,(商店里)总是很

评价该例句:好评差评指正

Das Kind hat im Gedränge seine Mutter verloren.

人群中孩子与妈妈失散

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Goldwirker, Goldzahl, Goldzahn, Golem, Golf, Golf-, Golf von, Golfball, Golfballtasche, Golfclub,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Kurzgesagt 科普简述

Stehen uns Massenmigrationen, gigantische Metropolen mit überfüllten Slums, Krankheiten und Luftverschmutzung bevor?

我们是否会碰到大规模移民、巨大大都市与过度贫民窟、疾病和空气污染?

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Von da an geht es durch die enge Leventina nach Bellinzona.

从那里穿过Leventina, 到达Bellinzona。

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go - Sonstiges

Kritik, die über die Klamotten sind hässlich oder in den Läden ist es immer viel zu voll weit hinausgeht.

批评内容远远不只是“衣服很难看”或者“店里总是太”之类

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – B1

Na ja, es war den ganzen Tag über sehr laut, und da war ein großes Gedränge vor der Eingangstür.

是这样,整天很吵,在门前有人群。

评价该例句:好评差评指正
德语说每日双语阅读

Der Sandstrand ist nie wirklich überfüllt, sodass man hier in Ruhe am Strand chillen oder im Wasser baden kann.

这片沙滩从来没有真正过,所以在这里,你可以从容自在在海滩上放松身心或是在水里游泳。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年3月合集

Handybilder zeigen vollgepackte Einkaufswagen und Streit um Lebensmittel.

手机图片显示购物手推车和争夺杂货争执。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Volle Straßen in Innenstädten, die vergebliche Suche nach einem Parkplatz.

市中心街道, 徒劳停车位。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年10月合集

In Höhe Ampfing kam der überfüllte Transporter bei hohem Tempo von der Fahrbahn ab.

在安普芬,这辆不堪货车高速驶离道路。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 2022年10月合集

Die Fahrt in überfüllten Booten gilt als gefährlich.

乘坐船只旅行被认为是危险

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年4月合集

Sie ermittelt mit Echtzeitdaten Routen, wie man überfüllte Stationen oder Linien umgehen kann.

它使用实时数据来确定如何避开车站或线路路线。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2019年12月合集

Sie hätten Anschläge an belebten Plätzen in Sankt Petersburg während der Neujahrsfeiern geplant.

他们计划在新年庆祝活动期间在圣彼得堡方发动袭击。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年2月合集

Auf fünf Inseln sind derzeit mehr als 38.000 Asylsuchende in völlig überfüllten Lagern untergebracht.

目前有超过 38,000 名求庇护者被安置在五个岛屿上完全中。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2017年6月合集

Daraufhin habe sich das völlig überfüllte Boot rasch mit Wasser gefüllt und sei untergegangen.

结果,完全船很快就充满水沉没

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2020年9月合集

Nach Angaben der Feuerwehr waren mehrere Brände innerhalb und außerhalb des völlig überfüllten Lagers ausgebrochen.

据消防队称, 完全内外发生多起火灾。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2020年5月合集

Denn viele der schlecht bezahlten ausländischen Arbeiter würden in überbelegten Unterkünften wohnen.

因为许多低薪工人外国工人住在住处。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2017年9月合集

Durch den Feuerball und anschließendes Gedränge wurden 30 Menschen verletzt.

由于火球和随后,30人受伤。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年11月合集

Die Entführten würden meist in überfüllten Zellen unter entsetzlichen Bedingungen festgehalten.

被绑架者大多被关押在条件恶劣过度牢房中。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2021年11月合集

Zuletzt seien 107 Menschen aus einem überfüllten Holzboot gerettet worden.

最近,有 107 人从一艘木船上获救。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2018年3月合集

Zahlreiche Menschen leben dort in völlig überfüllten Flüchtlingslagern.

许多人住在完全难民营里。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Jetzt auf den überfüllten Campus zum Passanten-Lücken-Slalom.

现在前往校园,进行行人空档滑行障碍赛。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Golfsport, Golfstaat, Golfstrom, Golfturnier, Golgatha, Golgi, Golgi Apparatus, Golgi-Apparat, Goliath, Goliathfrosch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接