有奖纠错
| 划词

Nach der klaren 0:3 Niederlage hat unsere Mannschaft keine Chance mehr auf den Titel .

3惨败我们球队已夺标机会。

评价该例句:好评差评指正

Bis zum Beweis des Gegenteils wird vermutet, dass der Beförderer die Güter entsprechend ihrer Beschreibung in den Angaben zum Vertrag abgeliefert hat, es sei denn, dem Beförderer oder der ausführenden Partei, welche die Güter abgeliefert hat, wird ein Verlust oder eine Beschädigung der Güter unter Angabe der allgemeinen Art des Verlusts oder der Beschädigung vor oder bei Ablieferung oder, wenn der Verlust oder die Beschädigung nicht offensichtlich ist, innerhalb von sieben Werktagen am Ablieferungsort nach Ablieferung der Güter angezeigt.

一、除非已在货时,在灭失损坏不明显的情况下,在货地的七个工作日内承运人付货物的履约方提了表明此种灭失损坏一般性质的货物灭失损坏通知,否则,在相反证据的情况下,推定承运人已按照合同事项中有关货物的记载付了货物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Energierücklieferung, Energierücklieferungsbetrieb, Energierückspeisung, Energiesammler, Energiesammlung, Energiesatz, energieschluckend, Energieschwelle, Energieschwellenwert, Energiesenke,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

热点话题 2022年9月合集

Nachdem es auf Mallorca monatelang nicht geregnet hat, gibt es außerdem vielerorts kein Grundwasser mehr.

马略卡岛数月未下雨,许多地方已地下水。

评价该例句:好评差评指正
德语文本——旅行外出

Nach der Auskultation gab es keine offensichtlichen Anomalien im Herzen und in der Lunge.

, 心肺明显异常。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

Nach einer Sitzungsstunde beschließen sie ein Positionspapier voller alter AfD-Forderungen zur Asylpolitik: Lückenloser Grenzschutz, konsequente Zurückweisung, abgelehnte Asylbewerber abschieben.

经过一小时的会议,他们通过了一份充满传统德国选择党(AfD)诉求的庇护政策立场文件:漏洞的边境保护、坚决的拒绝入境、以及驱逐被拒的庇护申请者。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(现代德语口语句典)

Operator: Nach der Impfung warten Sie bitte 30-Minuten im Beobachtungsbereich und gehen nur, wenn Sie keine Beschwerden verspüren.

接线员:接种疫苗, 请在观察区等候30分钟,任何不适方可离开。

评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

Und Marco kann mir auch das zeigen, was man bei Tubeless-Reifen sonst nicht sehen kann, nämlich die Milch nach dem Einfüllen.

Marco 还可以向我展示内胎轮胎无法看到的东西,即填充的牛奶。

评价该例句:好评差评指正
神雕侠侣

Niemand hätte gedacht, dass Yang Guo seine leichten Kungfu - Fähigkeiten anwenden würde und Xiao Longnu in den Armen über das Seil über die Schlucht hinübergegangen war.

丘处机等跟着拾级上,果见有四壁图书,并一人,居书案上却放着那瓶玉蜂浆。周伯通如获至宝,一把抢起,收入怀。众人在察看,见图书并散失,只一堆图书放在地板上,盛书的木箱却已不见。忽郝大通叫道:“他们从这里走了!”众人循声走到窗口,只见木柱上缚着一根绳索,另一端缚在对面山崖的一株树上。藏经与山崖之间隔着一条深涧,原本路可通,想不到杨过竟会施展轻功,抱着小龙女从绳索上越谷而去。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Energiespar-Lampe, Energiesparmodus, Energiesparmotor, Energiesparpotenzial, Energiesparschaltung, Energiespeicher, Energiespeicherelement, Energiespeicherexperiment, Energiespeichersystem, Energiespeicherung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接