Deshalb kauften wir zusammen mit meinen Eltern ein altes.

因此我和父母一起买了一辆车。

Und nachdem moderne Fahrzeuge gefördert werden sollen, hilft das Programm auch noch, alte Dreckschleudern aus dem Verkehr zu ziehen.

由于要推广现代车辆，该计划还有助于淘汰车。

Das ist Fachsprache und heißt, Jeder kriegt für sein altes Auto etwas Geld.

这是技术术语，意思是每个人都能的车中得到一些钱。

Bei einem älteren Auto lohnt sie sich nicht.

对于一辆车来说， 这是不值得的。

Und auf den Straßen Kairos erstickt man im Ruß alter Autos.

在开罗的街道，在车的烟灰中窒息。

Alte Autos sind ein Problem für die Umwelt.

车对环境来说是一个问题。

Vor allem wenn man ein altes Auto hat, kann es passieren, dass man eine Autopanne hat.

特别是如果你有一辆车， 你可能发生汽车故障。

Ich habe unser altes Auto verkauft.

我卖掉了我的车。

In Sachen Klimaschutz muss man halt schauen: Wie viel verbraucht das Auto tatsächlich weniger im Vergleich zum alten Auto.

说到气候保护，你得看看：与车相比，这辆车实际消耗的能源少了多少。

Da kann man dann heute und die nächsten Tage mal ein paar Reparaturen machen, dass die alte Kiste noch was länger hält.

可以今天和接下来的几天进行一些修理，以使车的使用寿命更长一些。

Alte Autowracks in den Straßen, gesperrte Hängebrücken, Industrieruinen wirken wie verrostete Dinosaurier, Häuserdächer, Zäune, Abfalltonnen, überall springt der depressiv stimmende Rost ins Auge.

街道的车残骸、封闭的吊桥、锈迹斑斑的恐龙工业废墟， 房顶、栅栏、垃圾桶，处处是令人沮丧的锈迹。