Ob ihr euch sympathisch seid und noch andere gemeinsame Interessen habt, das zeigt sich dann ziemlich schnell.

你们是否互相有好感，以及是否有其他共同的兴趣，这一点很快就能显示出来。

Die zeichnet sich aber nicht ab.

但这并没有显示出来。

Es könnte das fortwesende Potenzial der hässlichen Deutschen, das sich etwa im NSU gezeigt hat, nicht entsorgen.

它无法摆脱丑陋的德国人的持潜力， 例如， 在 NSU 中已经显示出来。

Warum bleiben die Gangels, die gay angels, engelhafte, schwatzsüchtige Wesen, deren Anderssein nur benannt, aber nicht gezeigt werden darf?

什么 Gangels， 同性恋天使， 仍然是天使般的、健谈的生物，他们的差异性只能被命名而不能被显示出来？

An sich klingt das auch gut. Wir können kostenlos Videos anschauen und wenn Werbung angezeigt wird… überspringen wir sie einfach. Kein Problem also, oder?

这听起来也不错。我们可以观看免费的视频资源，当广告显示出来时… 我们直接将它跳过就行了。没问题，对吧？

" Es geht auch darum, dass wir zeigen, wir haben eine Mischung aus Erfahrung und natürlich auch Erneuerung, und das wird sich zeigen, wenn der gesamte Fraktionsvorstand gewählt ist."

“这也是了表明我们拥有丰富的经验，当然还有更新，这将在整个集团执行委员会选出时显示出来。”