Da war ein Kuchen und der hat mich zur schnellsten Biene gemacht.

梦使我成为最快蜜蜂。

Na wenn schon, dafür bin ich der schnellste Eierkopf der Wiese.

就算是，我也是草地上最快笨蛋。

Ich habe es zu Beginn schon angesprochen, eine der schnellsten wachsenden Volkswirtschaften mit einem Wirtschaftswachstum.

正如我一开始所提，这是一个伴随最快国民经济发展国家。

Es ist klar, dass jeder Sportler am höchsten springen oder am schnellsten laufen will.

很明确是，每个运动员都会尽己所能跳最高，跑最快。

Ja, Max, wir wissen Bescheid. Du bist der Schnellste.

好，Max，我们知道。 你是最快。

Okay, Max ist vielleicht am schnellsten, aber ich kann am weitesten schießen.

好吧，Max也许是最快，但我可以射很远。

Wir kriechen weg, so gut es in der Eile geht.

我们以最快速度匍匐着散开。

Oh ne, glauben Se det mal ja nicht.Der Trabbi ist am schnellsten. Wetten wir?

女人声音：哦，不，不要相信。特拉比是最快。我们打赌吗？

Also eine Ernährungsweise, bei der man sehr wenig isst, um möglichst schnell möglichst viel abzunehmen.

一种饮食方式是，为最快瘦下来，就尽可能少吃。

Philipp, dein Auto ist sicher am schnellsten.

宝拉：菲利普，你车绝对是最快。

China hat ein Wachstum von rund 6,5 Prozent und ist somit eine der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften überhaupt.

中国经济增长达分之6.5左右，是经济发展最快国家之一。

Mann 1: Mein Trabbi ist der schnellste ...

男 1：我 Trabbi 是最快。

Einer der schnellsten Computer Deutschlands rechne pro Sekunde eine Billiarde Rechenschritte, deshalb nennt man ihn: einen Supercomputer.

德国最快电脑之一可以做每秒千万亿运算量，所以人们称之为：超级计算机。

Er hat das schnellste Auto, die schönste Villa und ist der erfolgreichste Mensch überhaupt – was natürlich nicht stimmen muss.

他拥有最快汽车，最漂亮别墅，是有史以来最成功人 - 当然不一定是对。

Und Hans sandte dem Vater der Prinzessin den schnellsten Boten, seinen Eltern aber einen goldenen Wagen, mit sechs Pferden bespannt.

汉斯派最快信使去见国王，还派一辆金色六驾马车去接他父母。

Die Alte stieg mit ihr hinauf, öffnete die Türe, und sie eilten, so schnell sie konnten, aus der Mördergrube fort.

老婆婆和她一起爬上去，打开大门，她们用最快速度逃出强盗窝。

Wer ist die schnellste und wird Europameisterin?

谁最快成为欧洲冠军？

Und die wiederum besitzen auch Pinduoduo, eine der am schnellsten wachsenden E-Commerce-Plattformen der Welt.

反过来， 他们还拥有拼多多，这是世界上增长最快电子商务平台之一。

Aber auch für die schnellsten Sprints an bestimmten Punkten der Strecke.

但也适用于赛道某些点最快冲刺。

Und ist deswegen die schnellste Frau Europas.

因此是欧洲跑得最快女人。