Schmeckt euch das Bioessen besser als das vom Supermarkt? Oder ist das egal?

你们也觉得有机食品里的食品好吃么？还是都差不多？

In Deutschland kann man überall Biolebensmittel kaufen.

在德国，到处都可以买到有机食品。

Biolebensmittel werden ohne künstliche Düngung und ohne chemische Gifte angebaut.

有机食品在没有人工施肥和化学毒物的条件下种植。

Sieh mal an! Bio Salat ! Endlich kaufst du Bio!

哎哟 瞧瞧 还绿色食品呢有机的沙拉！你终于买有机食品了！

Es gibt hier Lebensmittel in Bio-Qualität.

这些是有机食品。

Ja immer, kann man sagen, weil die Pestizide die Insekten kaputt machen, und das tut Bio nun nicht.

是的，可以说总是如此，因为杀虫剂会杀死昆虫，而有机食品不会这样。

Es gibt viele Bioläden, und auch auf fast jedem Markt ist ein Stand mit Bio-Obst und -Gemüse zu finden.

有机食品专卖店很多，几乎每个场都有有机水果蔬菜的摊位。

Zumal die Qualität, man weiß einfach, dass da gewisse Standards eingehalten werden, was den Anbau angeht.

尤其是质，所周知，就种植而言，有机食品遵守一定的标准。

Und einige sind sich auch gar nicht so sicher, ob Bio wirklich so viel besser ist.

有些人不太确定有机食品是否真有那么好。

Und viele würden gerne viel mehr Bio kaufen.

很多人想购买更多有机食品。

Also, viele Menschen in Deutschland finden Biolebensmittel gut.

嗯，很多德国人认为有机食品很好。

Für viele Deutsche ein sehr wichtiges Thema. Wir wollen wissen: Kaufen die Deutschen wirklich so viele Biolebensmittel?

对许多德国人来说，这是个非常重要的话题。我们想知道：德国人真的会买那么多有机食品吗？

Vor allem in der Coronazeit, als viel zu Hause gekocht wurde, wurden viele Bio-Lebensmittel gekauft.

尤其是新冠时期，很多人在家做饭，买了很多有机食品。

Egal ob Obst, Gemüse oder Wurst, Vielen ist Bio wichtig.

无论是水果、蔬菜还是香肠， 有机食品对许多人来说都很重要。

Biolebensmittel sind deshalb seit ein paar Jahren ein echter Trend.

因此，有机食品已成为近几年的真正趋势。

Also wäre es besser, nur Bio zu kaufen, weil diese Tiere besser behandelt werden, oder?

所以最好只购买有机食品，因为这些动物得到了更好的对待， 对吧？

Inzwischen werden gesunde Bio-Nahrungsmittel in China aber immer mehr akzeptiert. Die Nachfrage steigt.

然而，与此同时，健康的有机食品在中国正变得越来越被接受。 需求在增加。

Es ist sowohl organische Behandlung als auch Bioessen.

它既是有机治疗，也是有机食品。

Ich glaube, er hat recht. Ob Biolebensmittel wirklich besser für die Gesundheit sind, ist wissenschaftlich noch nicht nachgewiesen.

我认为，他说得没错。有机食品是否真的对健康有益尚未得到科学证实。

Beim Einkaufen hat man oft die Wahl: Klassische Lebensmittel oder Bio?

购物时，您经常面临选择：经典杂货还是有机食品？