有奖纠错
| 划词

Selbstzufriedenheit wäre fehl am Platze, und Reformbedarf besteht weiterhin.

不容,继续需要进行改革。

评价该例句:好评差评指正

Die Tatsache, dass ein so folgenschwerer Angriff bisher nicht stattgefunden hat, ist kein Grund, sich zurückzulehnen, sondern vielmehr ein Signal zur Ergreifung umgehender Präventionsmaßnahmen.

至今尚未发生高危害袭击,们不应因们应当因警觉,作出紧急防范。

评价该例句:好评差评指正

Schon bald wurde ersichtlich, dass die Vereinten Nationen die Fesseln des Kalten Krieges gegen die Zwangsjacke der Selbstgefälligkeit der Mitgliedstaaten und der Indifferenz der Großmächte eingetauscht hatten.

很快,人们便看到联合国挣脱了冷战的枷锁,换来的却是另一种束缚:成员国的,大国的冷漠无情。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dehnstoffregler, Dehnstoßprofil, Dehnstück, Dehnung, Dehnung an der Schweissnaht, dehnung statisch, Dehnungen, Dehnungsablesung, Dehnungsanstieg, Dehnungsarbeit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《莫扎特》音乐剧(音频版)

Von Applaus und Lob allein wird keiner satt.

掌声和赞美容不得沾沾

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Selbstherrliche oder selbstgefällige Menschen suchen ständig Selbstbestätigung oder neigen zur Selbstbeweihräucherung, indem sie sich immer wieder sagen, wie toll sie sind.

我吹嘘或沾沾的人不断地有多伟大来寻求我肯定或我奉承。

评价该例句:好评差评指正
《少年维特的烦恼》

Hab' ich mich nicht an den ganz wahren Ausdrücken der Natur, die uns so oft zu lachen machten, so wenig lächerlich sie waren, selbst ergetzt?

难道当她然而然真实的流露感情时,我没有沾沾,并和大家一起拿这种严肃的事情来开玩笑吗? 难道我… … ?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dehnungsellipsoid, Dehnungsfähigkeit, Dehnungsfaktor, dehnungsfest, dehnungsfrei, Dehnungsfuge, Dehnungsfugenprofil, Dehnungsgeber, Dehnungsgeschwindigkeit, Dehnungsgrenze,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接