Ein schleichender Prozess führte dahin. Nicht etwa nur spätrömische Dekadenz.

一个进的过程导致了这一点。不仅仅是罗马晚期的颓废。

Die Regierung müsse weiterhin schrittweise vorgehen, erklärte Spahn im ARD-Fernsehen.

Spahn 在 ARD 电视上解释说， 政府必须继续循序进。

Scioli plädiert dabei für einen schrittweisen Wandel.

Scioli 提倡进的改变。

So seien die Finanzsanktionen nur schrittweise zustande gekommen.

所以金融制裁只是进的。

Ja, also ich meine, es ist schon eine gute progressive Auswahl, die die da haben.

是的，我的意思是，他们那里有一个很好的进式选择。

Lerne Entspannungstechniken wie tiefe Atmung, progressive Muskelentspannung oder Selbstmassage, um mit Stress fertig zu werden.

学习放松技巧，例如深呼吸、进式肌肉放松或自我按摩以应对压力。

Einige Bewegungen sind ziemlich herausfordernd, aber gehen Sie es langsam und Schritt für Schritt.

小流：有些动作挺有挑战性的，但要慢慢来， 循序进。

Eine Sprache zu lernen ist ein allmählicher Akkumulationsprozess, beeilen Sie sich nicht, sie zu erreichen.

170： 学习一门语言是一个循序进的积累过程，不要急于实现它。

Denken Sie daran, die Verbesserung der Willenskraft ist ein allmählicher Prozess, der Zeit und nachhaltige Anstrengungen erfordert.

请记住， 提高意志力是一个循序进的过程，需要时间和持续的努力。

Shop-Assistent: Hallo, wir haben eine Vielzahl von Linsen zur Auswahl, einschließlich Einzellinse, Gleitsichtlinse, Antiblaue Linse und Farbwechsellinse.

店员：您好，我们有多种镜片可供选择，包括单镜片、进镜片、防蓝光镜片和变色镜片。

Ich stimme dir zu。 Es ist ein schrittweiser Prozess, aber ich denke, dass immer mehr Menschen sich der Tierschutzproblematik bewusst werden.

我同意你的看法。这是一个循序进的过程，但我认为越来越多的人开始意识到动物福利问题。

Durch progressive Rückverteilung der Einnahmen aus CO2-Bepreisung an einkommensschwache Haushalte – kombiniert mit regionalen Strukturwandelfonds – ließe sich die Akzeptanz erhöhen.

通过将二氧化碳定价的收入进进式回拨给低收入家庭，并结合区域结构调整基金，可以提高接受度。

Die Etablierung von Vertrauen ist ein allmählicher Prozess, aber sobald es etabliert ist, wird es die stärkste Säule in der Freundschaft werden.

建立信任是一个进的过程，但一旦建立， 它将成为友谊最坚强的支柱。

Das stimmt, also ist allmählicher Fortschritt sehr wichtig. Sie können zuerst einen Fitnesstrainer konsultieren, um einen Fitnessplan zu entwickeln, der zu Ihnen passt.

170： 是的，所以循序进非常重要。您可以先咨询健身教练，制定适合自己的健身计划。

Emotionales Management muss schrittweise erfolgen, Xiao Chen. Du kannst damit anfangen, deine eigenen Emotionen zu identifizieren und dann einige Methoden zu erlernen, um sie zu regulieren.

170：情绪管理必须是循序进的，小陈。您可以从识别自己的情绪开始，后学习一些方法来调节它们。

10, Learn to Relax: Mastering Stress Management Techniken Entspannungstechniken wie tiefe Atmung, progressive Muskelentspannung oder Selbstmassage können uns helfen, mit Stress umzugehen, ruhig und konzentriert zu bleiben.

10、学会放松：掌握压力管理技巧 深呼吸、进式肌肉放松或自我按摩等放松技巧可以帮助我们管理压力、保持冷静和专注。