Es ist eine dreitägige Reise mit der Bahn zur Westküste.
坐火车到西海岸是三天的旅程。
Wir sollten uns fertig machen. Der Zug fährt in einer Stunde ab.
我们应该做好准备。火车一小后出发。
Linda steht auf dem Bahnsteig und wartet auf den Zug.
琳达站上等火车。
Der Personenzug stieß mit dem Güterzug zusammen.
当地火车撞上了货运列车。
Wohin fährt der Zug? -- Nach Wien.
这辆火车开往哪里？——开往维纳。
Ihr Zug fährt von Gleis 5 ab.
您的火车从5号站出发。
Wenn ich den Zug nicht erreiche, komme ich zu spät.
如果我不上火车，我会迟到的。
Wir kamen gerade rechtzeitig, um unseren Zug zu erreichen.
我们到了我们的火车。
Die Züge nach Dover verkehren in regelmäßigen Abständen.
前往多佛尔的火车定期运行。
Nicht die Tür öffnen, solange sich der Zug bewegt!
火车行驶不要开门。
Kurz bevor der Zug abfuhr, ist Brenda eingestiegen.
布伦达火车出发前上了火车。
Der Zug kommt um 10.30 Uhr in London an.
火车于上午 10 点 30 分抵达伦敦。
Der Zug fährt von Gleis drei ab.
火车从三号站出发。
Wie kommen wir dort hin – mit dem Zug?
我们如何到达那里——乘火车？
Nach der Abfahrt des Zuges war der Bahnhof sehr still.
火车开出后，车站很安静。
Das letzte Mal ist David mit dem Zug nach London gefahren.
大卫上次坐火车去伦敦。
Adrian verpasste sein Flugzeug, weil der Zug Verspätung hatte.
阿德里安错过了他的飞机，因为火车晚点了。
Ich will mit dem Bus vom Marktplatz bis zum Bahnhof fahren.Wieviel Haltestellen sind dazwischen?
我要从集市广场乘车到火车站去。中间有几站路？
In diesem Jahr hat ein neuer Übergang am Bahnhof angelegt.
今年火车站新开设了一条人行通道。
Sie erreichte den Zug im letzten Augenblick.
她最后一分钟才上了火车。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wenn du die Bahn nicht so oft nimmst, gibt es aber auch andere bilige Tarife.
当你不是经常坐的时候，还有其他的便宜的套餐。
… und die Züge haben oft Verspätung.
而且还经常晚点。
Der Lokführer-Streik führte im Vergleich dazu zu weit weniger Ausfällen.
相比之下，因司机罢工而取消的工作日数量就要少很多。
Schlaf noch eine Stunde. Ich muss zum Bahnhof.
再睡一个小时。必须去站。
Ja, gut! Und wie kommen wir vom Bahnhof zur Sporthalle?
！们么站去体育馆？
Wie oft fahren denn Züge nach Osaka? Moment, hier ist der Fahrplan...
多久有一趟去大阪的？等下，这是时刻表。
Es gibt Menschen, die rennen immer zur Bushaltestelle, zum Zug, zur Straßenbahn.
总有跑向公交、、地铁的人。
Wenn wir draußen stehen, bewegt sich der Zug an uns vorbei.
而当们站在外面时，则是经过们。
Sein Zug fährt um fünf vor acht.
他的七点五十五发。
Woher kommt der Zug? Er kommt aus Moskau.
这辆哪儿来？它莫斯科来。
Der Zug - ich fahre mit dem Zug.
-驾驶。
Der Laster , der Zug, das Flugzeug.
货，，飞机。
Ich fühle mich im Zug zu Hause.
在里有家的感觉。
Stattdessen mit Bus und Bahn zum Reiseziel fahren.
作为替代，乘大巴和前往目的地。
Ich sitze stundenlang im Zug und spür' mit jedem Atemzug.
坐几小时长的，在厢里的每次呼吸都让感受到了对你的想念。
Ich springe auf und stoppe den Zug für dich!
跳上去，帮你把停了！
Wer in Hamburg unterwegs ist, kauft sich am besten ein Ticket für Bus und Bahn.
来汉堡最是买汽票和票。
Ich komme an auf einem gigantischen Bahnhof im markanten sozialistischen Baustil.
来到了一个巨大的站，社会主义的建筑风格令人瞩目。
Das wird schnell klar, als ich vom Bahnhof in Richtung Stadtzentrum fahre.
当站朝着市中心的方向驶去时，这点很快就明白了。
Der ICE 1610 fährt von München-Hauptbahnhof direkt bis Berlin Zoologischer Garten.
ICE1610直接慕尼黑中央站开到柏林动物园。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
后出发。
上等
纳。
上
上了
必须去
！
么
