Das Spiel ist sehr schnell und intuitiv.
这个游快,全直觉。
Das habe ich so im Gefühl.
()这个有这样的直觉。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Denn ich finde, man sollte immer seiner Intuition und seinem Herzen folgen.
因为我认为你应该永远跟随你的直觉和内心。
(seufzt) Ach … Frauen sind intuitiv und sensibel.
(叹气)哦......女人是直觉和敏感的。
Wir Menschen haben anscheinend einen Instinkt für Schönheit entwickelt, der fest in uns verankert ist.
我们人发展出一种对美的直觉它牢固地扎根于我们。
Vielleicht habt ihr schon die richtige Intuition, ohne in die Antwortmöglichkeiten zu schauen.
也许你不看选项就已经产生了确答案的直觉。
Meistens ist tatsächlich die erste Antwort, eure erste Intuition auch die richtige.
大部分情况下,第一次选的答案、你的第一直觉通常是确的。
Das Bauchgefühl ist der Gegenspieler der Vernunft.
直觉是理性的对立面。
Das Gefühl für das richtige Timing, das hat Löw aber schon 2014 verloren.
勒夫在2014年就已经失去种把握确时机的直觉。
Also, sei offen und höre auf dein Herz und auf deinen Bauch.
所以要开放,倾你的内心、感受你的直觉。
Du solltest auf deinen Bauch hören.
从你的直觉。
Es klingt total kontraintuitiv zu sagen, wenn man sich gerade nach Arbeiten fühlt, dann nichts zu tun.
起来完全违背直觉:如果你好觉得想工作,那就什么都不做。
Und auch, ob ihr euch auf Fakten und reale Erfahrungen verlasst (S) oder die Welt lieber intuitiv (N) wahrnehmt.
还有,你是更依赖事实和真实体验(S),还是更喜欢凭直觉感知世界(N)。
Also extravertiert, intuitiv, treffe Entscheidungen werteorientiert und habe gerne feste Pläne, an die ich mich halte.
所以我是外向型的,直觉敏锐,我根据价值观来做决定,我喜欢有固定的计划,并坚持下去。
Während die Impfbefürworter mit Studien und Statistiken argumentieren, sind die Gegenargumente meistens eine wilde Mischung aus Bauchgefühl, Anekdoten und Fehlinformationen.
疫苗支持者以研究和统计数据作为依据,而反对者的论据通常是一种混杂着直觉、轶事和错误信息的随意拼凑。
Die betreffenden Polizisten hätten angegeben, " aus dem Bauch heraus" gehandelt zu haben.
有关警员表示,他们是“凭直觉”行事。
Die ich erst entkerne. Und dann in Ringe schneide.
我首先直觉。然后切成环状。
Manches kann man erklären, manches entsteht einfach intuitiv.
有些事情可以解释,有些事情只是凭直觉出现。
Er hat Gedankenblitze, die er intuitiv macht.
他有闪光的思想,他使直觉。
Das ist, glaube ich, wieder ein Bauchthema dann.
我认为又是一个直觉问题。
Und dieses Bauchgefühl kann die Partei im Moment nicht ansprechen.
党目前无法解决种直觉。
Deshalb können Personen mit ausgeprägter mathematischer Intuition Lösungen und Herangehensweisen ohne explizite Berechnungen rasch erkennen.
因此,具有较强数学直觉的人无需显式计算就能快速找到解决方案和方法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释