Seit August 2021 ist die Durchfahrt für besonders große Schiffe verboten – immerhin ein kleiner Erfolg.

自 2021 年 8 月以来，特大船舶被禁——至少也算是小小成功。

Bürger B: Ja, es gibt heute eine Großveranstaltung und einige Straßen sind für den Verkehr gesperrt.

是，今天有重大活动，部分道禁。

Der gesamte Bereich um die Carolabrücke, die Alt- und Neustadt in Dresden verbindet, wurde für den Verkehr gesperrt, ebenso die Elbe selbst.

连接德累斯顿新旧城镇卡罗拉大桥整个地区和易北河本身都已禁。

Er wünscht sich, dass noch mehr Straßen ganz für den Autoverkehr gesperrt werden, damit man sich auch mitten in der Stadt entspannen kann.

他希望更多道完全禁，这样人们就可以在市中心放松。