有奖纠错
| 划词

Unter den gegebenen Umständen ist es oftmals sehr zeitaufwendig, Polizisten und dazugehörige Justizsachverständige für den Einsatz in einer Mission ausfindig zu machen, ihre Freistellung zu erreichen und sie auszubilden - ein Prozess, der die Vereinten Nationen daran hindert, den Zivilpolizeianteil einer Mission rasch und wirksam ins Einsatzgebiet zu verlegen.

在这种情况下,为特派团服务选定警察和相关司法专,让其再加以过程通常相当耗时,使联合国无法迅速有效地部署特派团民警部门。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Allradantriebsversion, Allradbetrieb, Allradbremse, Allrad-Druckluftbremse, Allradfahrzeug, Allrad-Fahrzeug, Allradgeräteträger, allradgetrieben, Allrad-Kipper, Allradlader,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速听力 2016年1月合集

Außerdem gehen Personalchef Brian Schipper und Katie Stanton, die Partnerschaften mit Medien betreute.

同样离职责媒体合作伙伴关系招聘经理布赖恩·施佩尔 (Brian Schipper) 和凯·坦顿 (Katie Stanton)。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

30 Prozent Kürzung, die auch von dem jetzt ausscheidenden Rex Tillerson akzeptiert werden.

减少 30%,这也被即将离职·勒森接受。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Ich könnte mir schon vorstellen, dass wir die freiwillige Ausreise noch stärker auch finanziell fördern.

我完全可以想象,我们将为自愿离职提供更多财政支持。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2015年7月合集

Sein Abschied sei von Ministerpräsident Alexis Tsipras als " potentiell hilfreich" betrachtet worden, weshalb er " heute" das Finanzministerium verlasse.

总理亚历西·齐普拉 (Alexis Tsipras) 认为他离职“可能有帮助” ,这就是他“今天” 离开财政部原因。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述1)

Eine Umfrage unter 1000-Beschäftigten zeigte, dass Mitarbeiter mit hoher Arbeitszufriedenheit eine 30% niedrigere Fluktuationsrate hatten als Mitarbeiter mit geringer Zufriedenheit.

- 对 1000 名员工调查显示,工作满意度高员工比满意度低员工离职率低 30%。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Allradwagen, Allrichtungsempfang, Allrichtungsfunkfeuer, Allrounder, Allroundman, Allroundreifen, Allroundsportler, Alls, allseitig, allseits,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接