有奖纠错
| 划词

Der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand'.

(谚)者只能到自己的

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Armidfaser, armieren, Armierstahl, Armierung, Armierungsanteil, Armierungsarbeiten, Armierungsart, Armierungskorb, Armierungsstab, Armierungsstahl,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《西线无战事》

Ich sitze nachts im Loch auf Horchposten. Über mir steigen die Raketen und Leuchtschirme auf und nieder.

夜里,我蹲在哨的洞穴,头顶穿梭着炮弹和照明弹。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年6月合集

Die Klimaaktivisten der " Letzten Generation" wurden monatelang von bayerischen Ermittlungsbehörden abgehört.

“最后一代”的气候活动人士受到伐利亚调查当局长达数月的

评价该例句:好评差评指正
慢速力 2017年3月合集

Das Weiße Haus nimmt die Abhörvorwürfe gegen Barack Obama nicht zurück.

白宫没有撤拉克奥马的指控。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2022年3月合集

Nun können auch Telefonate abgehört und E-Mails mitgelesen werden.

现在也可以电话和阅读电子邮件。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2015年6月合集

Im Mai traten zwei Minister und der Geheimdienstchef wegen des Abhörskandals zurück.

5 月,两名部长和情报部门负责人因丑闻而辞职。

评价该例句:好评差评指正
热点力 2013年6月合集

Möglich ist dies, weil der GCHQ Leitungen für den transatlantischen Datenverkehr angezapft hat.

这是可能的, 因 GCHQ 了跨大西洋数据流量的线路。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2015年7月合集

So sei das Bundeskanzleramt über Jahrzehnte abgehört worden, berichtete Wikileaks auf seiner Internetseite.

联邦理府几十年来一直受到, 维基解密在其网站上报道。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2015年7月合集

Bisher war lediglich bekannt, dass der US-Geheimdienst über Jahre das Handy der Kanzlerin abhörte.

到目前止, 人们只知道美国特勤局多年来一直在理的手机。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2015年8月合集

Der Abhörskandal um den Geheimdienst NSA sorgt nun auch in Japan für Verstimmung.

围绕NSA特勤局的丑闻现在也引起了日本的不满。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年11月合集

Das komplette Umfeld von Peter S. wurde durchleuchtet, Telefone und Fahrzeuge abgehört.

Peter S. 的整个环境都被屏蔽了,电话和车辆都被了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2022年4月合集

Das vom BKA abgehörte Gespräch dauert keine zwei Minuten.

BKA 话持续了不到两分钟。

评价该例句:好评差评指正
慢速力 2015年6月合集

Aus Washington hieß es dazu, Hollande werde nicht abgehört.

华盛顿方面表示, 奥朗德不会被

评价该例句:好评差评指正
常速力 2023年6月合集

Bayerische Ermittlungsbehörden sollen monatelang Telefonate von Klimaaktivisten mit Journalisten abgehört haben.

据说伐利亚调查当局几个月来一直在气候活动人士给记者的电话。

评价该例句:好评差评指正
ZDF heute show

Quatsch. Warum sollte man Trump abhören?

废话。特朗普什么要被

评价该例句:好评差评指正
老友记 (音频)

Vielleicht hat sie ja nicht abgehört.

乔伊:也许她没有

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年3月合集

Deutschland will jetzt mehr dafür tun, damit geheime Informationen vor solchen Lauschangriffen in Zukunft besser geschützt sind.

德国现在希望采取更多措施,确保秘密信息在未来得到更好的保护,免受此类攻击。

评价该例句:好评差评指正
常速力 2016年4月合集

Ivanov hatte am Dienstag beschlossen, alle Politiker zu begnadigen, die in einen Korruptions- und Abhörskandal verwickelt sind.

伊万诺夫周二决定赦免所有卷入腐败和丑闻的政客。

评价该例句:好评差评指正
热点话题 2025年2月合集

Neben der Sabotage ist auch Spionage ein Problem, da die Kabel angezapft und Daten umgeleitet werden können.

除了破坏活动外, 间谍行也是一个问题,因电缆可能被, 数据会被重定向。 修复受损电缆极复杂, 因电缆铺设在不同深度的海底或海床上。 部分情况下, 潜水员可以进行修复工作; 但通常需要小心翼翼地将电缆从海底提起, 并在船甲板上进行修复。 只有少数专业船只具备此能力, 因此修复过程可能耗时数周甚至数月。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年3月合集

Frage an euch: Seid ihr schon mal belauscht worden?

。 问你一个问题:你有被过吗?

评价该例句:好评差评指正
常速力 2019年10月合集

In einem abhörsicheren Raum sollte eigentlich die hochrangige Pentagon-Mitarbeiterin Laura Cooper aussagen, die für die Ukraine verantwortlich ist.

负责乌克兰事务的五角大楼高级官员劳拉·库珀本应在一个防室作证。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Armlauge, Armlehne, Armlehnen, Armleuchter, ärmlich, Ärmling, Armloch, armlos, ARMM, Armmanschette,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接