Sie saß wie eh und je am Fenster.
她像前一样坐窗口。
Das Gepäck wird am anderen Schalter ausgegeben.
行李另一个窗口发放(或领取)。
Wie ich an seinem Fenster vorbeigehe, höre ich ihn singen.
我走过他窗口时，听到他。
Die Leipziger Messe ist ein Schaufenster der Welt.
莱比锡博览会是世界的一个窗口。
Die Mutter hat mir vom Fenster heruntergerufen,daß ich hinaufkommen soll.
母亲窗口我上去。
Wir haben eine Tür (ein Fenster) durchgebrochen.
我们了一扇门(一个窗口)。
Die Nachtluft strömt durchs offene Fenster ins Zimmer.
夜晚的空气的窗口涌进室内。
Kalte Luft ergoß sich durch das offene Fenster ins Zimmer.
(雅)冷风敞的窗口吹进房间。
Ich gebe Ihnen den Koffer zum Fenster hinaus.
我窗口把箱子递给您。
Er beugte sich aus dem Fenster zu nmir heraus.
他窗口向我探出身来。
Zum Fenster kam eine erfrischende Kühle herein.
窗口吹进一阵清新的凉风。
Er hat es zum Fenster zu mir herausgerufen.
这是他窗口向我喊的。
Er hat den Ball durchs Fenster zu mir hereingeworfen.
他把球窗口向我扔了进来。
Er groß Wasser vom Fenster auf uns herab.
他把水窗口泼到我们身上。
Von seinem Fenster konnte er den ganzen Platz übersehen.
窗口他可俯瞰整个广场。
Er ließ sich an einem Seil vom Fenster herunter.
他抓住绳子窗口缒下来。
Man konnte das Feuerwerk vom Fenster aus sehen.
人们能窗口观看焰火.
Steigen Sie ein, ich gebe Ihnen den Koffer zum Fenster hinein.
您上车，我窗口把箱子给您递进去。
Wir haben den Tisch vom Fenster fortgerückt.
我们把桌子窗口移了。
Geben Sie mir bitte meinen Koffer durchs Fenster heraus!
请您把我的箱子窗口递给我！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dadurch musst du nicht mehr umständlich jedes Mal zum ChatGPT-Fenster wechseln.
这意味着你不必每次都切换到ChatGPT窗口。
Ein runder Ball und ein eckiges Fenster.
一个圆圆的球和一个方形的窗口。
Dafür schließen wir drei unserer Schalter und werden die Gebühr für die Schalterleistungen erhöhen.
为此，我们关个窗口，并提高窗口服务的费。
Sogleich flog sie aus dem Fenster zum Mond, und Peng Meng musste fliehen.
马上她便身轻如燕，飘出窗口，直上云霄，而蓬蒙只好溜走。
Diese bestand aus imprägniertem Leder, Fenstern aus Gelatine und natürlich einem Filter.
这个由浸渍皮革、明胶制成的窗口组成，当然还有一个过滤器。
Du warst längst zurück, ich sah es an Deinen erleuchteten Fenstern, und hast mir nicht geschrieben.
我从你灯火通明的窗口看出，你早已出门回家，可是你没有写给我。
Zuerst war Susanne am Schalter 1.
首先，苏珊娜来到1号窗口。
Dafür schließen wir drei unserer Schalter und werden auch die Gebühr für die Schalterleistungen erhöhen.
Am Ende wollte Susanne am Schalter 5 noch ein Fax aufgeben, aber sie hatte kein Geld mehr.
最后苏珊娜想要在5号窗口传真，但是她没有钱。
Und ihr seht, jetzt öffnet sich ein Explorer Fenster mit allen Dateien, die auf dem Tablet gespeichert sind.
你们看，现在打开一个资源管理器窗口，里面有储存在平板电脑上的所有文件。
Jetzt schließt sich das Zeitfenster für einen erfolgreichen Angriff langsam und der Kampf kippt.
现在，进攻得胜的窗口正在慢慢关，战局正在发生变化。
Genial ist auch, dass du Screenshots in bearbeitbare Designs umwandeln kannst, und beispielsweise die Fenster neu anordnen kannst.
此外，它还能将截图转换为可编辑的设计，还可以比如重排列窗口，这也很天才。
Falls du dich in einem geschlossenen Gebäude befindest, schau nach einem Fenster.
如果你在一个封的建筑物里，寻找一个窗口。
Dafür schließen wir 3 unserer Schalter und werden aber auch die Gebühr für die Schalterleistungen erhöhen.
Außerdem haben wir vielleicht auch einfach das perfekte Zeitfenster getroffen.
另外，我们可能正好赶上一个完美的时间窗口。
Achte darauf, wo sich die Notausgänge befinden und wählen ein paar alternative Ausgänge und Fenster Zum Beispiel.
注意紧急出口的位置，选择几个备选的出口，或者比如窗口。
Es war schneidender Frost, und ich schwang mich durch Schalllöcher und Gänge, über Giebel und Mauern, damit ich flink bliebe.
天气寒冷极；我刮过窗口，刮过走道，刮过屋墙，活动活动，保持舒适。
Vom Straßenbahnfenster landet sie in der bekanntesten Modezeitschrift der Republik.
从电车窗口，她最终登上共和国最著名的时尚杂志。
Maas sieht " letztes Zeitfenster" für Atomabkommen! !
马斯看到核协议的“最后时间窗口”！
Ich las mich also durch die Fenster.
因此，我通过窗口进行浏览。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
前一样坐
窗口。
》 
精德语强化教程 初级1(第4版) 
。
我上去。
了一扇门(一个
的
个
。
给我。
排列
共和国最著名的时尚杂志。
