Die Probanden aus Gruppe 1 drängten sich nun unwirsch in das Gespräch und unterbrachen es.

第一组试验者粗暴地进行着并且打断。

Plötzlich kommt ein riesiges Messer auf mich zu – und ritsch, ratsch, werde ich grob in zwei Hälften zerlegt.

突然，一把巨刀向我袭来—— 啪，啪，我被粗暴地切成两半。

Daraufhin wurden Sie wüst beschimpft von Ihren Kritikern, kann man, denke ich, sagen, als Renegat, als Verräter, als Konvertit.

结果，你被批评者粗暴地侮辱， 我想你可说， 作为一个叛徒， 作为一个叛徒，作为一个皈依者。

Gewiß würde der Chef mit dem Krankenkassenarzt kommen, würde den Eltern wegen des faulen Sohnes Vorwürfe machen und alle Einwände durch den Hinweis auf den Krankenkassenarzt abschneiden, für den es ja überhaupt nur ganz gesunde, aber arbeitsscheue Menschen gibt.

老板一定会亲自带医药顾问一起来，一定会的父母怎么养出这样懒惰的儿子，还会引证医药顾问的，粗暴地把所有的理由都驳掉，在那个大夫看来，世界上除健康之至的假病号，再也没有第二种人。再说今天这种情况，大夫的是不是真的不呢？