Der Brief ist gleich ins Feuer (in den Papierkorb) gewandert.
(口)信件立刻被进火中(字纸)。
Er wollte die Tüte in den Papierkorb werfen, aber sie fiel daneben.
他想把纸字纸里去,落在旁边了。
Abgefahrene Fahrscheine bitte in den Papierkorb werfen!
(口)请把用过的车(或船)票字纸里去!
Wirf doch den ganzen Zimt in den Papierkorb!
把全部没用的东西字纸里去!
Sein Antrag landete im Papierkorb.
他的申请书没料被进了纸。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ins vierte Feld gehören die Aufgaben, die weder wichtig noch dringend sind -- die landen im Papierkorb.
第四个范畴中任务则是那些既不重要也不——把它们扔进废纸篓吧。
Und das, obwohl man so gut wie keine Papierkörbe findet.
而且,尽管几乎有废纸篓。
Und jetzt wackelte auch der Abfallkorb.
现在废纸篓也在摇晃。
Manfred versuchte wegzulaufen, doch der Abfallkorb war schneller.
曼弗雷德试图逃跑,但废纸篓速度更快。
Als er aber an einer Molkerei vorbeikam, rutschte ein Milchwagen auf den Gehsteig und klong, heftete sich an den Abfallkorb.
但是, 当他经过一家奶牛场时,一辆牛奶车滑到人行道上,咔嚓咔嚓地挂在了废纸篓上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释