Der vorherrschende Druck ist zu groß und die Blase wird vom aufgewirbelten Wasser zerfetzt.

主导压力过大，气泡被翻腾裂。

Aber es athmet warm, das fühle ich. Und ich fühle auch, dass es träumt. Es windet sieh träumend auf harten Kissen.

但是我感觉到呼吸是温热。同时我觉得正幻梦。梦中，在硬枕上翻腾。

Doch das Stückchen zerwühlter Erde, in dem wir liegen, ist gehalten gegen die Übermacht, nur wenige hundert Meter sind preisgegeben worden.

然而我们身下这块翻腾地，却在强大攻势下保住了。我们只牺牲了几百米。

Doch anders als das aufgewühlte Wasser im Mündungsgebiet war der Strom hier langsam und durchsichtig und von metallischem Glanz unter der gnadenlosen Sonne.

但与河口翻腾流不同，这里溪流缓慢而透明，在无情阳光下带有金属光泽。