Ich habe mich noch nie in einen meiner Lehrer verliebt.
我从来没有爱过我的一位老师。
Er ist unser neuer Lehrer? Er sieht zu jung aus.
是我们的新老师？来太年轻了。
Bring das Buch dem Lehrer ans Pult vor!
(口)把这本书拿讲台上去给老师！
Der Schüler sollte zum Lehrer (an die Tafel) vorkommen.
这个生得站老师(黑板)跟前去。
Der Lehrer sorgt für das Wohl der Kinder.
这位老师关心孩子们的幸福。
Der Vater war Lehrer für Englisch und Biologie.
父亲是英语和生物老师。
Er hat seinen Kameraden beim Lehrer verklagt.
在老师面前告了同的状。
Robert ist genauso intelligent wie sein Lehrer.
罗伯特和的老师一样聪明。
Sie haben ihren Lehrer gern, aber kaum etwas gelernt.
们喜欢们的老师，但几乎没有何东西。
Die Schüler scharten sich um den Lehrer.
生们围住老师。
Wir sollen vor dem Freitag die Anmeldung dem Lehrer geben.
在周五前我们得把报名表交给老师。
Der Lehrer hat uns das Lied zuerst vorgesungen.
老师把这支歌首先给我们唱了一遍。
Er war die meiste Zeit seines Lebens als Lehrer wirksam.
大半生当老师。
Unter der Leitung von dem Lehrer machten die Naturfreunde eine Exkursion in die Feuchtwiesen.
在老师的带领下自然爱好者在湿地做了一次实地考察。
Er besetzt einen vorherrschenden Sitz ,um Lehrer aufmerksam zu hören.
占了一个有优势的位子去认真听老师讲课。
Er reizte seine Lehrer immer wieder durch seine unverfrorenen Antworten.
一再用粗鲁的回答激怒老师。
Die Lehrerin ist in der Pflicht, die Aufgabe für die Schlüler zu interpretieren.
这位女老师的职责是给同讲解作业。
Der Lehrer verdeutlicht seine Ansicht durch ein Beispiel.
老师通过一个例子来阐明的观点。
Der Schüler trug die Hefte zum Lehrer vor.
生把练习本拿老师面前。
Im Unterricht habe ich das Wichtige notiert, was der Lehrer gesagt.
课上，我把老师所讲的重点记了下来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Lehrerin spricht im Unterricht nur Deutsch.
老师在课堂上只说德语。
Was ist dein Beruf? Arbeitest du nicht als Lehrerin?
你的工作是什么？你的工作不是老师吗？
Doch da fällt mir die lehrerin in den Rücken.
然而没有得到老师的支持。
Sie arbeitete als seine Übersetzerin und Sekretärin und verdiente zusätzlich Geld als Deutschlehrerin.
她是她丈夫的翻译和秘书，同时做德语老师赚点外快。
Mein Klassenlehrer in der Grundschule war auch mein Lieblingslehrer.
我小学的班是我最喜欢的老师。
Ich schreibe ihr eine Entschuldigung, und du nimmst sie mit und gibst sie dem Klassenlehrer.
我她写一张假条，麻烦你帮忙带她老师。
Mehrere Tage vergingen, Lehrer Cheng aber war noch immer nicht zurückgekehrt.
几天过去了，老师连却一直没有回来。
Nein, nicht die beste, aber ich hoffe, eine gute.
不，不是最好的，但是我希望，是一个好老师。
Die Lehrer und Schüler mögen das nicht.
老师和学生不喜欢这个称号。
Alle kühlbienen kriegen Extra-Honig. Komm, du Faulpelz! Ich will zu Frau Kassandra was fragen.
所有制冷的蜂都能得到额外的花蜜。来，小懒虫，我有事找卡珊德拉老师。
Ich weiß, Frau Kassandra, es ist verboten.
我知道，这是禁止的，卡珊德拉老师。
Sie hat gesagt, entweder der Erzieher Rudolf wird entlassen oder ich verlasse dich.
她说，要么解雇鲁道夫的老师，要么我就离开你。
Sie wollte viel lieber ein Kinderbuch schreiben, Reiseleiterin werden oder eine Ausbildung zur Yogalehrerin machen.
她更想写写童书、当导游或者培训为一名瑜伽老师。
Ihre Lehrerin erzählte, wie oft sie die Kinder trösten muss.
他们的老师告诉我，她经常要安慰这些孩子。
Die Lehrer machen den Eltern Vorschläge, wie es mit ihren Kindern weitergehen soll.
老师会建议家长，他们的孩子之后应该去什么学校。
4-Meine Mutter ist Lehrerin und die ist nur nervös.
我妈妈就是老师，她总是神经紧张。
Vielleicht Kindergärtnerin, ich spiele gerne mit kleinen Kindern.
许是幼儿园老师，我喜欢和小孩子一起玩儿。
Das da ein Klassenverband, ich was lernen muss, da ein Lehrer ist.
比如学校里有班级，我得在那学习，那里有老师。
Fräulein Dori, du siehst auf einmal wieder ziemlich krank um die Nase aus.
Dori老师，你看起来突然病得很严重的样子。
Wow! Fräulein Bohne! Fräulein Bohne! Fräulein Bohne! Fräulein Bohne!
喔！娜娜老师！娜娜老师！娜娜老师！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
语
事 
纪录片 
是我们的新
来太年轻了。
讲台上去给
生得站
是英语和生物
在
何东西。
做德语
她写一张假条，麻烦你帮忙带
连却一直没有回来。
