Heute zeige ich Euch ein Rezept für leckere Hähnchenschenkel mit einer Zitronenmarinade und Ofengemüse.

今天我向们介绍一个非常好吃谱，柠檬汁烤鸡腿搭配烤蔬。

Das Rezept ist ein Geschenk für die Braut.

谱是新娘礼物。

(ironisch) Mmmm … klingt gut. Ist das ein neues Rezept?

（讽刺）额...听起来不错。这是新谱么？

Und was ist das für ein Rezept?

什么谱啊？

Liebe Hörerinnen und Hörer, Sie kennen diesesRezept vielleicht schon.

亲爱听，也许您已经知道这个谱了。

Mit Zwiebeln? Hast du da ein gutes Rezept?

洋？有新谱？

Heute zeige ich Euch ein Rezept für eine leckere Süß Sauer Sauce.

今天我来介绍一个制作酸甜酱谱。

Herzlich willkommen bei Smart Bartending, dein Kanal für Cocktailsrezepte und mehr.

欢迎来到“聪明调酒”，鸡尾酒谱频道，还有其他资讯。

Die Rezepte habe man selbst entwickelt.

谱是他们自己开发。

Heute zeige ich Euch ein Rezept für Chicken Kebab.

今天我向们介绍一个做土耳其鸡肉卷谱。

Ich werde Wiener Schnitzel mit Kartoffelsalat machen! Für den Kartoffelsalat habe ich ein Rezept von meiner Mutter.

我要做维也纳肉排和土豆沙拉。我从我妈那儿得到了一个做土豆沙拉谱。

Heute zeige ich Euch ein schnelles und einfaches Rezept für ein Hähnchen Mango Curry.

今天我给们带来谱是简单快捷芒果鸡肉咖喱。

Heute zeige ich Euch ein Rezept für das britisch-indische Chicken Tikka Masala.

今天我给们带来谱是英国-印度风味香料咖喱鸡。

Heute zeige ich Euch ein schnelles und einfaches Rezept für Gnocchi mit Tomatensauce.

今天我给们带来谱是简单便捷番茄意大利团子。

Heute zeige ich Euch ein einfaches und leckeres Sandwich Rezept.

今天我给们带来是一个简单又美味三明治谱。

Heute zeige ich Euch ein super schnelles One Pot Pasta Rezept.

今天我向们介绍一个快速制作锅煮意面谱。

Sie haben ein Lebkuchenrezept aus dem Internet für die anderen Gruppen fotokopiert .

他们为其他小组复印了一张来自网络姜饼谱。

Nein, aber ich habe dem Kantinenwirt das Rezept gegeben.

没有，但我把谱给了食堂经理。

Heute zeige ich Euch ein Rezept für Shakshuka.

今天我向们介绍一个做沙卡蔬卡谱。

Heute zeige ich Euch ein einfaches Rezept für ein fluffiges Zupfbrot aus Pizzaschnecken.

今天我向您介绍一个简单谱，如何用披萨卷制作一个蓬松手撕面包。