Es gab nicht genügend Ärzte und keine Krankenhäuser.
没有医生，也没有医院。
Es gibt nicht genug zu essen in unserem Kühlschrank.
冰箱里没有食物。
Bevor du genügend Geld verdienst, kannst du dir kein Auto kaufen.
如果你挣不到钱，就无法买到汽车。
Der Vogel hat nicht genug Bewegungsfreiheit in seinem Käfig.
鸟在笼子里没有活动余地。
Es gibt genug Gründe für und wider.
有理由赞成和反对。
Es gab nicht genug Sitzgelegenheiten für die vielen Gäste.
没有坐位让这么多客人坐.
Ich habe für meinen Aufsatz noch nicht genügend Material beisammen.
还没有味文章收集材料。
Auf dem Papier stehen genügende Lücke, die man ankreuzen kann.
在纸上有供人打叉空。
Da sie nicht genug Geld hatte, musste sie sich mit einer sehr kleinen Wohnung bescheiden.
因为他没有钱，他不得不满于很小住房。
Ich weiße nicht, ob meines Geld genug für die Teilnahmegebühr ist.
不知道，钱是否用来支付学费。
Mit meinem Gehalt komme ich im Monat gut durch.
(口)工资一个月用了。
Bevor du nicht genügende Wörter im Kopf behältst, kannst du die Prüfung nicht bestehen.
如果你不能在脑子里记住多单词，就无法通过考试。
Mit genügender Energie wirst du den Anforderungen gerecht.
拿出干劲来，你会适应要求。
Es gibt genug Alternativen, wie Soja-, Hafer- und Reismilch.
这儿有选择，如豆奶，燕麦牛奶和米浆。
Die Diele in meinem Haus ist ziemlich klein, aber für uns ist es schon genug.
家门厅很小，但是对来说已经了。
Wir haben nicht genügend Arbeitskräfte zur Verfügung.
没有劳动力可供使用。
Ich würde gern Russisch lernen, aber ich habe nicht genug Zeit.
很想学俄语，但没有时间。
Ich komme mit dieser Summe gut hin.
有这笔钱用了。
Ohne hinlängliche, einigermaßen berechenbare Finanzmittel wird die Organisation einzelstaatliche Bemühungen nicht wirksam unterstützen können.
如果没有和有相对可预测性资源，联合国将无法有效支持各国努力。
Wenn mehrere Einsätze gleichzeitig zu betreuen seien, reiche das vorhandene Personal nicht aus.
要同时处理好几次行动意味着缺乏人手为它服务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Steiner konnte nicht genügend Kräfte für einen Angriff massieren.
斯坦纳没有兵力。
Meinen Sie，dass Ihr Deutsch gut genug ist, den Maschinenbaukurs zu bestehen?
A ：您也就是说，您德语已经好，可以参加听机械制造课了吗？
Soweit die vorhandenen Plätze ausreichen, aber leider nicht immer.
只要现有位置，但可惜并非总是如此。
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, gerade in Deutschland haben wir Grund zur Zuversicht.
亲爱同胞们，恰恰在德国，我们有理由保持信心。
Alles klar! Jetzt hab ich genug geübt.
好啦！现在练习得多了。
Aber die Schwäche der amerikanischen Argumentation ist, dass sie bisher zu wenig Evidenz haben.
但美国人点弱点在于，到目前为止他们没有证据。
Die Diele ist ziemlich klein, aber für eine Person reicht sie.
门厅很小，但是一个人用了。
Zu jedem Verb bekommt ihr genügend Beispiele, die ihr selbst benutzen könnt.
我给每个动词都准备了多例句，你们可以直接用起来哦。
Doch das reicht, um den Planeten am Leben zu erhalten.
就让地球生机勃勃。
Ja, ich mache mir Sorgen, ob es beim neuen Stock genug Nektar gibt.
是，我很担心新蜂房里没有花蜜。
Sie ist eine historische Krise, die allen viel und manchen zu viel auferlegt hat.
她是一个历史性危机，对每个人以及多人施加了压力。
Nur einen, in dem meine Larven gute Nahrung vorfinden.
只需要一个能给我幼虫营养球就行。
Umgekehrt erfährt die Wurzel von oben, ob genug Nährstoffe da sind.
同样，根部也从上端传递信息了解到枝叶是否有养分。
Allerdings nur, wenn du auch Zeit dazu hast.
但前提是，你有时间。
Zur Zeit fehlt die Netzkapazität, um genügend Strom zum Verbrauchsort zu leiten.
目前，电网容量不，无法向消费地方提供电力。
Reicht deine Internetverbindung, um uns ein bisschen rumzuführen?
你网络连接是否好，可以带我们参观一下？
Dass für Landwirte, die anderes anbauen, nicht genug verfügbar ist.
对于种植其他东西农民来说，就没有可用资源。
Die Teesteuer reicht aber völlig aus, um die Sache weiter eskalieren zu lassen.
但是茶叶税已经完全让事态进一步恶化。
Wenn Sie Glück haben, können Sie sogar einige Murmeltiere sehen.
如果您幸运，您还可以看见一些土拨鼠。
Dann haben Sie genug Zeit und können Ihren Stand in Ruhe aufbauen.
这样您就有时间来安静地布置展位了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
医生，也没有医院。
级2(第3版) 德语书 
钱，就无法买到汽车。
还没有味
来说已经
了吗？
点
