有奖纠错
| 划词

Er ist dem Vater ins Haus gefolgt.

父亲进了房子。

评价该例句:好评差评指正

Er sprang dem Kind ins Wasser nach.

他紧孩子跳入水中。

评价该例句:好评差评指正

Der Läufer heftete sich an die Fersen seines Vordermannes.

运动员紧(在)前的人。

评价该例句:好评差评指正

Im Rückspiegel sieht man die Autos, die hinter einem fahren.

我们可以从视镜里看到车的车子。

评价该例句:好评差评指正

Zuerst singst du allein, dann singe ich mit.

你先一人唱,我再你唱。

评价该例句:好评差评指正

Voran gingen die großen Kinder, darauf kamen die kleinen.

大孩子在前走,小孩子。

评价该例句:好评差评指正

Ein Schwanz von Verehrern folgte der Künstlerin.

这位女演员一长串崇拜者。

评价该例句:好评差评指正

Er wollte mir nach,doch ich konnte entwischen.

他想我,但我还是溜了。

评价该例句:好评差评指正

Und einfach den Medien nachplappern wie ihr kann jeder!

像你们那样媒体走,谁都会!

评价该例句:好评差评指正

Sie rückten der kämpfenden Truppe nach.

他们战斗部队推进。

评价该例句:好评差评指正

Sie ging voran und er hinterher.

她在前头走,他在

评价该例句:好评差评指正

Die Züge fahren in dichter Folge.

列车一列列地紧开过去。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind läuft mit uns mit.

孩子我们一起

评价该例句:好评差评指正

Die Autos fuhren in dichter Folge.

汽车一辆一辆开过去。

评价该例句:好评差评指正

Die Züge fuhren in dichter Folge.

火车一列紧一列(开过去)。

评价该例句:好评差评指正

Das Kind folgte arglos dem Fremden.

孩子毫无猜疑地生人走。

评价该例句:好评差评指正

Er ist ihm heimlich (unauffällig) gefolgt.

他秘密地(悄悄地)他。

评价该例句:好评差评指正

Mitgegangen, (mitgefangen.) mitgehangen.

干(或在一起)就难免受连累。

评价该例句:好评差评指正

Ich muß ihm schnell nach.

(口)我得赶快他去。

评价该例句:好评差评指正

Bitte folgen Sie unauffällig!

请您悄悄地我走!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


aufstöhnen, aufstöpseln, aufstören, aufstoßen, Aufstoßen, Aufstoßnadel, Aufstoßnadelbarre, Aufstoßstellung, Aufstoßventil, aufstrahlen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语翻唱

Bunte Oldtimer sich mit den Palmen wiegen.

缤纷的老爷车,棕榈摇曳。

评价该例句:好评差评指正
《不能承受的生命之轻》

Teresa lachte mit, und die beiden Frauen zogen sich wieder.

特蕾莎也起来,然后,两人重新穿上衣服。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Doch schon bald kamen ihm drei Hunde entgegen.

但不久后有三只狗他。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

– und hinter ihr etwa fünfzehn Leute!

—后面几乎15个人!

评价该例句:好评差评指正
蜜蜂玛雅

Hier entlang! Mir nach! - Was? Ehm, hey!

这边,。什么?嘿!

评价该例句:好评差评指正
动漫歌曲翻唱

Und deshalb, folg ich dir spät bis in die Nacht rein.

所以,你步入深夜。

评价该例句:好评差评指正
片段精选

Mom, vielleicht hätte ich doch besser noch länger mit dir trainieren sollen.

妈妈,也许当初你一起训练就好

评价该例句:好评差评指正
蒂克比

Ich mach doch nichts! Sie verfolgen mich!

啥也没干,它们

评价该例句:好评差评指正
动漫歌曲翻唱

Immer den Wolken hinterher. Einer Legende auf der Spur.

永远云,追逐传奇的踪迹。

评价该例句:好评差评指正
2018年度精选

Wir mussten jedes Mal einem Rückstand hinterherlaufen.

每次都被动的在对手后面跑。

评价该例句:好评差评指正
蒂克比

Na klar! Ich rudere zurück zu Digby und schleiche mich an ihn ran.

划回去然后悄悄迪克比。

评价该例句:好评差评指正
格林童话(频版)

Der Vorschlag gefiel dem Hahn und so gingen sie zusammen fort.

公鸡接受这个提议,他们一起走

评价该例句:好评差评指正
品牌发展史

Von klein auf hatte sein Sohn alle Schritte des Unternehmens begleitet.

从很的时候开始,他的儿子就公司一步步成长。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Ich hab's vorgemacht, jetzt machen die auch alle mit.

示范,其他人都这么做。

评价该例句:好评差评指正
Piggeldy & Frederick

" Nichts leichter als das" , antwortet Frederick, " Komm mit." Piggeldy folgt Frederick.

“再简单不过”,Frederick回答道,“过来”,PiggeldyFrederick走。

评价该例句:好评差评指正
来自德国的问候

Mhm. Die Ratten folgten ihm ins Wasser und ertranken.

嗯。老鼠们他跳进水里,然后淹死

评价该例句:好评差评指正
格林童话(频版)

Der Müllerssohn wunderte sich zwar, ging aber mit.

尽管磨坊主的儿子很惊讶,但还是

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

Ach, wissen Sie, Sie könnten hinter mir herfahren.

哦,或者您可以走。

评价该例句:好评差评指正
蜡笔

Viel zu lange, der Typ ist wie mein Groupie.

太长,这家伙到处

评价该例句:好评差评指正
蜡笔

Na, hör mal, ich bin dir den ganzen Morgen nachgeschlichen und das ist der Dank?

风间,听整个上午都在你,这就是得到的感谢吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Aufstriech, Aufstrom, aufströmend, Aufstromklassieren, Aufstromklassierer, Aufstromsortierer, Aufstromvergaser, aufstufen, Aufstufung, aufstuhlen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接