Ich fordere die Generalversammlung, den Wirtschafts- und Sozialrat und die anderen zuständigen Organe der Vereinten Nationen auf, mehr Mittel für die Tätigkeiten des Büros für Drogenkontrolle und Verbrechensverhütung bereitzustellen, insbesondere für die Verhütung der grenzüberschreitenden Kriminalität, des Drogenhandels und des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen.
我
会、经济及社会理事会及联合国其他有关机构为药物
制
预防犯罪办事处的活动、尤其是预防跨国犯罪、贩
武器非法贸易的活动提供更多资源。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Die Investitionen und der Technologietransfer multinationaler Konzerne haben es diesen Regionen ermöglicht, über die traditionelle Landwirtschaft hinaus neue Industrien wie Produktion, Tourismus und Dienstleistungen zu entwickeln und so eine umfassende wirtschaftliche Entwicklung zu fördern.
跨国公司的投资和技术转让使这些地区能够发展
业以外的新产业，如制造业、旅游业和服务业，从而促
的全面发展。
Einleitung Die Weltausstellung (auch Expo genannt) ist eine internationale, länderübergreifende Ausstellungsveranstaltung, die nicht nur die kulturellen, technologischen und wirtschaftlichen Errungenschaften der einzelnen Länder präsentiert, sondern auch eine wichtige Plattform für den internationalen Austausch und die Zusammenarbeit darstellt.
简介 世界博览会（又称世博会）是国际性、跨国性的展览盛会，不仅展示各国文化、科技和成就，也是国际交流与合作的重要平台。
