Er gab als Grund für seine Verspätung an, dass er den Bus verpasst habe.
指明的原因是错过了公交车。
Du kommst spät! Wo bist du gewesen?
了！当时在哪里？
Wenn ich den Zug nicht erreiche, komme ich zu spät.
如果我不赶上火车，我会的。
Wegen Nebels wird es manche verspätete Ankunft geben.
由于大雾，会有一些。
Du mußt ihm beibiegen,daß er nicht immer zu spät kommen darf.
要婉言劝告不要老是。
Er war über die Verspätung sehr betreten.
对于感非常难堪。
Wenn ich zu spät komme, gibt es wieder einen Tanz.
如果我了，又会有争吵。
Es ist anscheinendmein Schicksal,immer zu spät zu kommen.
(口，谑)看来命中注定我。
Im schlimmsten Fall komme ich eben etwas später.
(口)万不已时，我就只好一会了。
Ich habe mich leider etwas (um zehn Minuten) verspätet.
对不起我了点儿(十分钟)。
Gehe rechtzeitig aus dem Haus, daß du nicht zu spät kommst!
早点儿出门，免！
Als er zu spät kam, schielte er verlegen zum Lehrer.
因为，难为情地超老师看了一眼。
Es tut mir leid, daß ich mich verspätet habe.
对不起，我了。
Er hat sich um zehn Minuten verspätet.
了10分钟。
Ich möchte mich für mein Zuspätkommen entschuldigen.
请原谅我了。
Mein Fahrlehrer wird sehr zornig, wenn ich wieder zu spät komme.
如果我再，我的驾驶教练会很生气。
Prof. Evil, Entschuldigung, ich bin verspätet.
Evil教授，对不起，我了。
Sie harrten auf Nachzügler.
们等待的人。
Er kommt regelmäßig zu spät.
（口）老。
Ich entschuldige bitte meine Verspätung.
我为我的道歉。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Entschuldigen Sie die Verspätung, ich wurde aufgehalten.
抱歉我迟了，因某些事耽搁了。
Na schön. Aber wir dürfen uns nicht verspäten!
那好吧，但是我们不能迟！
Als Bürgermeister von London hat er Termine verpasst, kam zu spät, war zu leger gekleidet.
伦敦市长，他错过了约会，迟了，穿得太随便了。
Also komme ich lieber ein paar Minuten später.
所以我宁可迟几分钟。
Und dann passierte Folgendes, Merkur kam zu spät.
然后发生的事情是，水星迟了。
Es war nicht viel, nur ein paar Sekunden, aber er kam zu spät.
并不多，只有几秒钟，但是迟了。
B Lieber etwas zu früh als zu spät.
B 宁可过早也不能迟。
Spätestens dann berichten die meisten von mehr Energie, besserem Schlaf und mehr Konzentration.
最迟那时，大多数人会报告说精充沛、睡眠佳、注集中。
Ja, ich musste bloß rennen, um nicht zu spät zu kommen.
是的，了不迟，我只能跑过来。
Er kommt zu spät , er geht zu früh.
他迟又早退。
Völlig außer Atem und verspätet erscheint Julian im Hörsaal der Universität.
朱利安上气不接下气地跑大学教室，迟了。
Man bedauerte seine Verspätung und erzählte ihm, dass er viel verloren habe.
人们对他的迟表示遗憾，告诉他他错过了很多。
Und ich muss mich vielmals entschuldigen, dass ich halbe Stunde später bin.
真的非常抱歉，我迟了半小时。
Ich will nicht zu spät auf meiner Party sein.
我自己的派对我可不想迟。
Ich darf nicht zu spät kommen.
我不能迟。
Oh, ich komme viel zu spät!
哎呀，我快迟了！
Der Zug hat 10 Minuten Verspätung.
火车迟十分钟。
Beides, wie man sagt, verspätete Nationen.
正如人们所说，它们都是迟的民族。
Hallo! Leider sind wir zu spät!
大家好！不好思我们迟了！
Wenn ich ihn selber in den Kindergarten bringen würde, würde ich jeden Tag zu spät kommen.
如果我送他去幼儿园，我每天都会迟。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
指明
的原因是错过了公交车。
多
要婉言劝告
某些事耽搁了。
充沛、睡眠
