Warum so weich, so weichend und nachgebend? Warum ist so viel Leugnung, Verleugnung in eurem Herzen? So wenig Schicksal in eurem Blicke?

为什么这么柔软，这么顺从，和退让？为什么在你们心中有这么多否定和拒绝？为什么有这么少不屈于命运色彩在你们上？

Sie geben nach, diese Guten, sie ergeben sich, ihr Herz spricht nach, ihr Grund gehorcht; wer aber gehorcht, der hört sich selber nicht!

那些善人们，他们退让，他们自己屈服；他们心复述着自来所说过了，他们深处灵魂服从：但服从人，并不听自己！