有奖纠错
| 划词

Der Sicherheitsrat dankt ferner den anderen internationalen Akteuren, namentlich den Wahlexperten der Europäischen Union und der Internationalen Mission für die irakischen Wahlen (IMIE), für die von ihnen gewährte Unterstützung.

安全理事会还赞赏包括欧洲联盟选举专家选举国际监督团(监督团)在内的其他国际行为提供的援助。

评价该例句:好评差评指正

Während die Friedensunterhändler (Friedensstifter) hochqualifizierte Experten auf ihrem Gebiet sein mögen, ist es indessen weitaus weniger wahrscheinlich, dass sie die operativen Erfordernisse der Soldaten, der Polizisten, des humanitären Hilfspersonals oder der Wahlhelfer in VN- Feldmissionen im Einzelnen abschätzen können.

虽然平谈判(调解人)可能在技巧熟练的专业人员,但他们很可能不知道联合国实地任务对士兵、警察、救济人员或选举顾问的需求的细节。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Armschiene, Armschutz, Armschützer, Armschwingen, armselig, Armseligkeit, Armsessel, Armspange, Armspeiche, Armstrong,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

youknow

Die Wähler geben ihre Stimme nicht direkt für den Präsidenten ab, sondern wählen ihn indirekt über Wahlmänner.

不直接投票给总通过间接人来

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2023年11月合集

In den Niederlanden haben mehrere tausend Menschen gegen den Rechtspopulisten und Wahlsieger Geert Wilders demonstriert.

在荷兰,数千人示威反对右翼民粹主义获胜者吉尔特·威尔德斯。

评价该例句:好评差评指正
ax-Alltagsdeutsch-C1

In den allermeisten Fällen werden von den Wahlsiegern die Dinge, die sie versprochen haben, auch angegangen und auch umgesetzt.

在绝大多数情况下,胜出都会着手并落实他们所承项。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年11月合集

Doch ein weiteres Ergebnis steht fest: In keinem der wichtigen Swing States bekamen Wahlleugner Ämter, in denen sie künftig für die Wahlaufsicht zuständig gewesen wären.

但另一个结果肯定:在重要摇摆州中,没有一个否认获得了他们在未来负责监督职位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Arnsberger, Arnstadt, ARO S.A., ärob, Äroballistik, Ärobe, ärobe Bakterie, ärober Abbau, ärober Abbauprozeß, ärober biologischer Abbau,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接