Da geht es um einen 13-jährigen Fortnite-Profi, sehr interessant.

这是关于一个13岁的职业手的视频，非常有趣。

Wenn einer der Spieler eine Frisbeescheibe fängt, dann bleibt sie immer stehen.

当一名手接到飞盘后，必须马上站定。

2016 besiegte zum ersten Mal eine KI die besten Go-Spieler.

2016年，人工智能首次击败了最优秀的围棋手。

Nur wer den ersten Wettkampf erfolgreich meistert, darf in der zweiten Disziplin antreten.

只有第一轮名列前茅的手才能参加第二轮比赛。

Es ist nicht erlaubt, mit der Scheibe zu laufen.

手允许执盘跑动。

Jeder Fahrer geht einzeln an den Start und wer nach zwei Läufen die Nase vorne hat, gewinnt.

每位手都单独出发，完两轮滑行后绩最高的人获胜。

Fouls und Regelnverstöße werden untereinander geklärt.

犯规和违规动作都由手自己界定。

Wenn ein Sportler bei der Olympiade weit kommt oder Gold gewinnt, trägt das viel dazu bei, die Sportart zu fördern.

当然一个运动员在奥运上取绩，为金牌手首先对于一个项目的大众化和职业化的普及有很大的帮助。

Als Tennis-Profi wird er also in Zukunft nicht mehr spielen.

所以他以后会再以职业网球手的身份出战了。

Die erwachsenen Profi-Spieler aus der Ukraine müssten eigentlich zu Hause als Soldaten gegen Russland kämpfen.

乌克兰的年职业手， 其实应该是在家当兵对抗俄罗斯。

Im stehenden Downhill bei den Frauen holte sich die deutsche Myrjam Weißschuh den zweiten Platz.

在女子站立式下坡比赛中， 德国手Myrjam Weißschuh获第二名。

Das Eröffnungsspiel war zwischen Mädchen aus Katar und palästinensischen Spielerinnen.

首场比赛是卡塔尔姑娘和巴勒斯坦手之间的比赛。

Die Jamaikanerin Shelly-Ann Fraser- Pryce startet heute auf Bahn sechs.

牙买加手 Shelly-Ann Fraser-Pryce 今天在第六道发车。

Es ist die fünfte Goldmedaille für die Läuferin.

这是这位手获的第五枚金牌。

Favorit bei er hier mit der grün-gelben Hose, der Brasilianer Matheus Vidal im Halbfinale superschnell.

半决赛中身穿绿黄短裤的夺冠热门是速度超快的巴西手马特乌斯·比达尔。

Super viele spielen selbst im Verein oder lieben es den Profis zuzugucken.

他们中的很多人自己在俱乐部打球，或者喜欢看职业手。

Der 39-Jährige aus dem Saarland sicherte sich den ersten Satz.

这位来自萨尔州的 39 岁手获了第一盘。

Noch im Dunkeln geht's los für die 32-jährige Schwimmerin Merle Liivand.

天还未亮， 32岁的游泳手梅勒·利安德就开始了她的行动。

Beim dritten Springen der Vierschanzentournee in Innsbruck haben deutsche Athleten keine vorderen Plätze erreicht.

在因斯布鲁克举行的四山赛第三场比赛中，德国手没有取任何名次。

Am 6. Januar endet die Tournee in Bischofshofen wohl ohne Podestplatz für deutsche Skispringer.

1 月 6 日，比绍夫斯霍芬 (Bischofshofen) 的巡回赛结束，德国跳台滑雪手没有登上领奖台。