Um die Tür fest zu verschließen, dreh den Schlüssel zweimal um.
要牢固地锁上，请转动两次。
Ichsuchemeinen Schlüssel, kann ihn aber nicht finden.
我正在寻找我，但我找不到。
Endlich kramte er den Schlüssel aus der Tasche.
终于从口袋里掏出了。
Man braucht keinen Schlüssel, um die Kellertür zu öffnen.
你不需要来打开地窖。
Er probierte, die Tür mit dem falschen Schlüssel zu öffnen.
试用把别把打开。
Er nahm den Schlüssel und öffnete damit den Schrank.
拿了去开柜子。
Ich bring'den Schlüssel nicht im Schloß herum.
我旋不动锁中。
Sie nimmt einen Schlüssel vom Nachbarn entgegen.
她从邻居手里接过把。
Der Vermieter gibt mir den Mietvertrag und die Schlüssel.
房东给了我租赁合同和。
Wie bist du denn ohne Schlüssel hineingekommen?
您没有怎么进去呀？
Der Schlüssel paßt nicht in das Schloß hinein.
这把对不上这把锁。
Die Information wird in der Schlüsselkarte gespeichert.
信息会储存在卡中。
Wohin hat sich nur mein Schlüssel verkrochen?
(口，谑)我到底跑到哪里去了呢？
Die Mutter gibt dem Sohn den Schlüssel des Schrankes.
母亲把柜子给儿子。
Letzte Woche haben wir die Schlüssel zum neuen Haus erhalten, also sind wir sehr glücklich.
上周我们得到了新房,因此我们很高兴。
Hier ist der gesuchte Schlüssel,er lag unter dem Schrank.
要找在这儿呢，它掉在柜子底下了。
Er verlangte an der Portierloge seinen Zimmerschlüssel.
在房想要自己房间。
Er steckte den Schlüssel in seinen Sack.
把放进自己裤袋里。
Den Schlüssel habe ich da hinten gefunden.
我在那后面找到了。
Ich habe den Brief (den Schlüssel) verkramt.
我记不起把信()放在哪儿了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Der neue goldene Schlüssel liegt in der Logistikbranche.
转型的金钥匙在于发展物流业。
Jawohl. Der Parkplatz ist hinter dem Hotel. Und hier ist Ihr Zimmerschlüssel, Nummer 203.
有的，停车场在旅馆后面。这是您房间的钥匙，203号房。
Du und Tarek, ihr habt den Schlüssel?
和塔里克，们有钥匙？
Sie hat auch die Schlüssel fürs Restaurant. Wir helfen uns.
她也有餐馆的钥匙。们互相帮助。
Du willst den Schlüssel tauschen wahrscheinlich, oder?
或许钥匙吗？-没错。
Es sind die Schlüssel zu einem Text.
它们是一篇文章的钥匙。
Können Sie mir nicht einen Schlüssel geben?
您不能给一把钥匙吗？
Schlüssel und Schlösser bekunden, dass es Güter gab, die man schützen musste.
从钥匙和城堡可以表现出，人们必须保护这些货物。
Ich will den Schlüssel für die Maschine. Wo ist er?
器的钥匙。钥匙在哪儿？
Rotten Trader, ob die Verbindung zwischen Mensch und Symbionten der Schlüssel zu unserer Evolution ist.
它将是打开存在于人类和共体之间秘密的钥匙。
Bildlich gesprochen kann er in ein paar Jahren beruhigt den Schlüssel umdrehen.
他形象地说他可以在几年后平静地转动钥匙。
Ich gebe der anderen Person einen Schlüssel und sage, geht es?
给另一个人一把钥匙，然后问， 行吗？
Und der erste Schlüssel passt nicht, das zweite Schlüssel passt nicht.
第一把钥匙开不了门，第二把开不了门。
Er zeigte ihr den Schlüssel, der an einem Holztäfelchen mit einer rotgemalten Sechs hing.
他拿出一把钥匙，尾部拴着一个木牌子，上面用红笔标着个“六”字。
Sie steckte das goldene Schlüsselchen in's Schlüsselloch, und zu ihrer großen Freude paßte es.
她用这个小金钥匙往小门的锁眼里一插，太高兴了，正合适。
Aber, arme Alice! als sie an die Thür kam, hatte sie das goldene Schlüsselchen vergessen.
可是， 哎哟！可怜的爱丽丝！她走到门口，发觉忘拿了那把小金钥匙。
Und sie nahm sogleich den kleinen goldenen Schlüssel auf und rannte nach der Gartenthür.
她急忙拿起小金钥匙向小花园的门跑去。
Denn dieser welkte nie und war der Schlüssel zu ihrem holden Glück geworden.
因为它永不凋谢，还是打开他们美好生活的关键钥匙。
Gut, Moment, ich hol' nur schnell die Schlüssel, dann kann's gleich losgehen.
好的，等一下，马上去拿钥匙，们就可以开始了。
Der Klassiker mit dem Schlüsselbund. Im Zweifel ist es immer der Letzte.
钥匙串的经典问题。当不确定的时候，总是最后一个。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，请转动
两次。
终于从口袋里掏出了
试用
把别
打开。
和塔里克，
们互相帮助。
保护这些货物。
器的
