Er besitzt eine enorme Begabung,Musik zu machen.
他有极高的音乐天赋。
Robert fährt gern bei lauter Musik mit seinem Auto herum.
罗伯特喜欢在他的车里四处行驶，听着响亮的音乐。
Die eintönige Musik lullte das Kind ein.
单调的音乐使孩子入睡。
Er war ganz hingenommen von der schönen Musik.
他完全被动听的音乐吸引。
In diesem Jungen schlummert eine große musikalische Begabung.
个男孩身上蕴藏着巨大的音乐天赋。
Er hat einen ausgeprägten Sinn für Musik.
他对音乐有特别的灵感(或欣力)。
Die Sängerin gab nach ihrem Konzert noch drei Zugaben.
女歌唱家在他的音乐会后还加唱三支歌。
Das neue Musical erfreut sich allgemeinen Zuspruchs.
(矫)个新的音乐喜普遍的欢迎。
Die Musik (Seine Stimme) hat einen fremdartigen Beiklang.
音乐(他的声音)带有一种异样的音色。
Die laute Musik schallte mir noch lange in den Ohren.
响亮的音乐声还久久在我耳边回响。
Seine Musik sind der Jazz und der Rock and Roll.
他的音乐是爵士和摇滚风格。
Das Nocturne ist eine in der Zeit des Barock entstandene Musik Form.
夜曲是在巴洛克时期形成的音乐形式。
Der Eintritt für die Veranstaltung dieses Konzerts war frei.
个音乐会的门票是免费的。
Eine kleine Sängerin tanz fröhlich zur Musik.
一位小歌手随着音乐快乐的舞蹈。
Unter dem Begriff Popmusik versteht man zwei verschiedene Bedeutungen.
人们对流行音乐有两种不同的理解。
Das Essen und die Musik waren wundervoll.
餐点和音乐都是绝妙的。
Die Musik des Films vertiefte noch die Wirkung der Bilder.
电影的音乐增强画面的效果。
Der Beatles markiert eine Zeitenwende in der Geschichte der Popmusik.
披头士标志着流行音乐史的一个转折点。
Wenn er Musik hört, versinkt alles um ihn her.
当他听音乐的时候，周围的一切似乎都不存在。
Die Begabung für Musik hat sich in der Familie seit Generationen vererbt.
种对于音乐的天赋在个家族里已经传好几代。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Hast du schon das Konzert für heute Abend geübt und vorbereitet?
你今天晚上的乐会都练习好准备好了吗？
Welche Instrumente spielen sie, und wo gibt es gute Konzerte?
他们玩什么乐器？哪里有很棒的乐会呢？
Diese blöde Grille versteht nichts von meiner Musik!
蟋蟀一点都不懂我的乐！
Musik ist die Sprache, die international verstanden wird.
乐是国际通用的语言。
Ihr sollt mit dem Programm nämlich nicht nur eure Lieblingsmusik hören, sondern auch neues entdecken.
你们不仅能够听喜欢的乐。也可以发现新的好乐。
Höhepunkt ist der Zentrale Festakt am Mittag in der Elbphilharmonie.
点是中午在易北爱乐乐厅举行的中央仪式。
Was die Ausdruckskraft und das Erkenntnisvermögen eines Musikers anbelangt, kann ich dir nicht mehr beibringen.
至于一个乐家的表现力和认知力，我不能再教给你了。
Lerne, echte Grillenmusik zu machen. Dann hören wir weiter.
学学如何演奏真正的乐吧，然后我们再听。
Das klingt gut, aber lange nicht so gut wie die Musik von Chopin.
听起来不错，但没有像肖邦的乐那样好听。
Aber wie? (Unruhige Musik) Diese Frage behält Carl im Hinterkopf.
但是怎么做到呢？（不安的乐）卡个问题牢记在脑海中。
Fast ein Ritual. Dann sitzt du 15 Minuten mit Musik in der U-Bahn.
几乎是一种仪式。然后你坐在地铁里听了15分钟的乐。
Ein weiteres Highlight. Darauf folgen 15 Minuten Fahrt mit Musik.
另一个点。接下来是 15 分钟的乐骑行。
Mit 16 Jahren als Countrymusikerin beginnt ihre Karriere.
她在16岁时开始了自己的乡村乐家生涯。
Am Anfang entwickelt Zimmer eine Folge musikalischer Motive, seine Version der Geschichte.
一开始，季默提出了一系列乐主题，他的故事版本。
Und deswegen hilft da Musik immer enorm.
因此乐总能带来巨大的帮助。
Ach, ich würde jetzt lieber Musik hören. Von The Gimmicks.
额，我现在更想听The Gimmicks的乐。
Er studiert Musik an der Musikhochschule München.
他在慕尼黑的乐高校里学乐。
Ich darf doch Geige spielen? Ich bin Musikstudent und muss täglich üben.
我能拉小提琴吗？我是学乐的，我必须每天练习。
Ich weiß nicht. Wenn ihm die Musik aber nicht gefällt?
我不知道，如果他不喜欢里面的乐呢？
Aber erst dem Menschen wird die Erfindung der Musik zugeschrieben.
但是只有人类被认为是乐的发明者。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
》
乐剧（频版） 
。
个男孩身上蕴藏着巨大
力)。
普遍
乐
点是中午在易北爱乐
