Guatemala weist europäisches Abtreibungsschiff ab: Die Streitkräfte von Guatemala haben ein Schiff mit europäischen Abtreibungs-Aktivisten aus den Hoheitsgewässern ihres Landes verwiesen.

危地马拉拒绝欧洲堕胎船：危地马拉武装一艘载有欧洲堕胎活动家的船驶出本国海。

Erstmals seit dem Ende des Korea-Kriegs in den 1950ern sei eine nordkoreanische Rakete nahe den Hoheitsgewässern Südkoreas im Meer gelandet, sagte ein Sprecher des Verteidigungsministeriums in Seoul.

国防发言人在首，自 1950 年代朝鲜战争结束以来，朝鲜导弹首次降落在韩国海附近。

Ghaleeb meint, dass noch mehr Menschen in die DCs kommen werden; wenn sich noch mehr auf den Weg nach Europa machen, aber auch mehr auf dem Weg dahin abgefangen werden – in Libyen oder in libyschen Hoheitsgewässern.

Ghaleeb 说会有更多人来到 DC；如果更多的人前往欧洲， 但也会有更多人在前往欧洲的途中——在利比亚或利比亚海内被拦截。