Die Baukosten allein betragen 24 Millionen Mark.
光建筑费用一项就是二千四百万马克。
Der JPreis beträgt einschließlich (des) Porto(s) sechs Mark.
连同邮资在内定()六马克。
Das Gespräch (nach Berlin) kostete DM 50.
(打到柏林的)这个电话要付五马克。
Er hat auf das Bild(5000 Mark) geboten.
他对这幅画出了(五千马克的)。
Die Verluste beziffern sich auf eine Million Mark.
损失总达一百万马克。
Die Ferienreise kostet, wenn es hochkommt, DM 900.
假期行花费最多时高达九百马克。
Drei Mark sind das höchste der Gefühle.
三马克是最高的钱了。
Die Entführer forderten eine Million Mark in kleinen Scheinen.
勒索者索要100万小面值的马克。
Er ist um 100 Mark bestohlen worden.
他被偷去一百马克。
Der Presis beträgt 10 Mark pro Stück.
每件马克。
Die Gebühren betragen 1,10 DM per eingeschriebenen Brief.
每封挂号信的费用为一马克分尼。
Der Zeitwert des Gerätes beträgt 700 Mark.
这架仪器的折旧是七百马克。
Nach Abzug der Steuern verbleiben Ihnen DM 10000.
扣除税款后你还剩一万马克。
Max und Engels begründeten die Theorie des wissenschaftlichen Sozialismus.
马克思和恩格斯创立了科学社会主义的理论。
Die Miete beträgt kalt hundert Mark (monatlich).
不包括暖气费的(每月)租金是一百马克。
Das Bild hat einen Taxwert von etwa 2000 Mark.
这幅画估约两千马克。
Der Schaden geht in die Hunderte (von Mark).
损失达数百(马克)。
Man beziffert den Schaden auf etwa 2000 Mark.
估损失达二千马克左右。
Er hinterlegte beim Makler eine Kaution von 200 Mark.
他在经纪人处交了二百马克保证金。
Hier gibt es Stoffe von zehn Mark an aufwärts.
这儿有(值)马克以上的料子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ich bin Max Pöppelmann. Ich bin der Betreuer von Wang Dali.
我是马克思·珀佩曼。我是王大力的陪同人员。
Dort lebt er ab 1831 als Journalist und Schriftsteller und lernt Karl Marx kennen.
1831年起，他作为记者和作家法国，那里结识卡尔·马克思。
Parteien, die sich an den Ideen von Marx und Engels ausrichten, entstehen erst später.
基于马克思和恩格斯思想的建立的党派于之后不久出现。
Der Chauffeur konnte alles genauso gut wiedergeben wie Max Planck höchstselbst.
司机能像马克斯普朗克本人样绘声绘色地进行演讲。
Max Brod hatte neben Hermann Kafka vermutlich den größten Einfluss auf seine Literatur.
除赫尔曼·卡夫卡，马克斯·布罗德或许对卡夫卡文学影响最大。
Also … Tarek und Max haben den Ausflug gebucht.
塔克和马克思已经为我订好旅行。
Oh, Maxim. Wie gut, dich noch einmal zu sehen.
噢，马克西姆，能见到你真是太好。
Kaffee, bitte schön ...Das macht 3 Mark 50!
您的咖啡… … 共3.5马克！
Im September 1923 kostet zum Beispiel ein Laib Brot schon 1,5 Millionen Mark.
例如，1923年9，面包的价格已经达到 150 万马克。
Und deshalb gehen wir ins Max-Ernst-Museum in Brühl.
因此，我们要去布吕尔的马克斯·恩斯特博物馆。
Max, das ist Ulla. Die ist vielleicht mutig!
马克斯，这位是乌拉，她的胆子可大着呢！
Max? Willst du etwa doch da hoch?
马克斯？你是要玩举高高吗？
Dieser Herzog Max war sehr heiß und sehr exzentrisch.
这位马克思公爵性热情，性情古怪。
Max sollte eigentlich aufräumen, während Maria bei der Arbeit war.
马克思其实本应该玛丽亚工作的时候打扫。
Max weiß gar nicht, warum Maria so wütend ist.
马克思不知道，为什么玛丽亚这么气。
Es ist der legendäre Maximilian, der früher alle Zulassungsbescheide ausgeflogen hat.
这就是传说中的马克西米利安，以前飞来飞去送所有录取通知书的那位。
Herr Marks hat ein schönes Zimmer und bekommt Besuch von seiner Frau und den Kindern.
马克思先有间漂亮的屋子，他的妻子和孩子也来看望他。
Und König Max sagte, ja, why denn auch not?
马克斯国王说，是的，为什么不呢？
Aber wir haben nicht immer die Zeit, Marx alles zu erklären.
但我们不是总有时间告诉马克思为什么这么做。
Marx wünscht sich sicher auch, mehr Zeit mit seinem Papa zu verbringen.
马克思很渴望跟自己爸爸多呆起。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
(
)六
行花费最多时高达九百
法国
，
卡尔·
样绘声绘色地进行演讲。
，
面包的价格已经达到 150 万
