Und was ist mit den verschiedenen Flügen? Gibt es Direktflüge oder Hin- und Rückflüge?

不同的班情况如何？有飞班还往返班？

Ja, es gibt Direktflüge und Hin- und Rückflüge.

马丁：的，有飞班和往返班。

Wir hoffen, es wird ein Direktflug mit kürzerer Dauer sein.

答：希望，飞行时间较短。

Kundenservice: Okay, ich habe überprüft und festgestellt, dass es nächsten Monat einen Direktflug nach Chengdu gibt.

客服：好的， 查了下，下个月有飞成都的班。

Wir hoffen, einen Direktflug zu wählen, damit die Reise nicht zu schwierig wird.

小：希望选择飞班，这样旅途就不会太困难。

Wir haben zwei Optionen: Direktflug und Anschlussflug.

有两种选择：飞和转机。

Kundenservice: Der Direktflug dauert etwa zwölf Stunden.

客服：飞班大约需要十二个小时。

Welche Option bevorzugen Sie, Direktflug oder Anschlussflug?

您更喜欢哪种选择， 飞班还转机班？

Direktflüge klingen besser, wir können zusätzliche Ermüdung während der Reise vermeiden.

妈妈：听起来比较好， 可以避免旅途中额外的疲劳。

Der Direktflug ist etwas teurer, aber in Anbetracht von Komfort und Zeit denke ich, dass es sich lohnt.

爸爸：飞的机票贵点，但考虑到舒适度和时间，觉得还值得的。

Xiao Zhao: Wir wollen eine entspanntere Reise, und ein Direktflug klingt besser.

小赵：想要更轻松的旅行，飞听起来更好。

Kundenservice: Der 8Uhr Flug ist ein Direktflug mit einer Flugzeit von ca. 2 Stunden. Darf ich fragen, ob Sie Economy Class oder Business Class brauchen?

客服：早上8点的班为飞班，飞行时间约2小时。请问您需要经济舱还商务舱？

Ich habe ein paar Optionen gefunden, es gibt einen Direktflug um 7Uhr und einen weiteren Flug um 3Uhr, aber es erfordert einen Transfer.

爸爸：找到了几个选择，早上7点有飞班， 凌晨3点还有趟班，但需要转机。

Es gibt einen Direktflug am Nachmittag des 17ten, der auch ein Direktflug zum gleichen Preis wie der Hinflug ist.

17号下午有飞班，也飞班， 价格与出境班相同。

Wang Wu: bis 15th Dezember, vorzugsweise ein Direktflug.

王武：12月15日前，最好达班。

Kundenservice: Okay, ich habe überprüft und festgestellt, dass es Direktflüge nach London am 15. Dezember gibt. Der Economy Class Preis beträgt 8000 Yuan und der Business Class Preis beträgt 15000 Yuan.

客服：好的，查了下，12月15号有飞伦敦的班。经济舱价格8000元，公务舱价格15000元。

Die Warnung gelte für Direktflüge nach Russland, die außerhalb der Vereinigten Staaten starteten.

Und der erste Direktflug von Addis Abeba in die eritreische Hauptstadt glich einem Volksfest.

Am Sonntag gab es keinen Direktflug aus Kopenhagen, zumindest nicht zu unserem Flughafen.

Frau Link: Ja bitte. Das ist doch ein Direktflug, oder?