Eine mächtige, dicke Tür aus Holz und Eisen.

一扇用木与制成的，高大而又厚重的门。

Auf einem Steinsockel und Ziegelunterbau steht ein Häuschen aus Eisen.

一座制的小屋建在一个石头底座砖制的下部结构上。

Bestimmte Stoffe, wie Eisen oder Vitamin B12 sind da zu wenig drin.

特定的物质，如或维生素B12，在里面是不够的。

Über seine Bahnlinien, Flüsseln und Kanäle bekommt es Eisen und Kohle aus Schlesien.

从西里西亚获取的煤油通过路，河流还有运河，源源不断地运往柏林。

Eine Grabanlage aus der Eisen-- oder Bronzezeit.

一个器或铜器时代的墓地。

Es enthält alle essentiellen Aminosäuren, haufenweise Mineralien wie Eisen und Zink, und wichtige Vitamine.

它含有所有必需氨基酸、大量矿物质（如锌）以及重要的维生素。

Zum Beispiel wird verstärkt Kohle und Eisen abgebaut.

例如，煤的开采。

Man hat ihn dafür feldgrau lackiert oder man hat die Beschläge aus Eisen bekommen.

他们为它涂上了野战的灰色，或者他们用的配件来做。

Nun stand der Geselle an der Kirchenmauer, die war gar dick und die Türme von Eisen.

之后，旅人站在教堂墙壁旁，教堂的墙壁很厚，塔楼是制的。

Diese Knöpfe wurden aus Tombak hergestellt oder aus Eisen und dann mit Tombakfarbe angemalt.

这些纽扣是用通博pt老虎机在线娱乐，也就是做的，然后用通博pt老虎机在线娱乐颜料涂上。

In den zahlreichen Fabriken der Eisen- und Stahlindustrie und in den Bergwerken arbeiten unterdessen nicht nur Deutsche.

与此同时，在众多工业工厂矿山工作的不仅仅是德国人。

Glas, Eisen, Holzstückchen lagen da und dort zusammengespült, und alles hatte seine Form durch das Wasser bekommen.

玻璃、块、木头，所有被海水冲到这的东西，都被海水抚出了新形状。

Ja, China ist reich an Bodenschätzen, zum Beispiel: Kohle, Eisen, Antimon, Wolfram, Zinn, Kupfer und Quecksilber.

是的。中国拥有丰富的矿藏，如煤、、锑、钨、锡、铜以及汞。

Wir untersuchen sehr häufig für die Leute ihre Trinkwasserinstallationen auf eben Blei und weitere Metalle wie z.B. Zink und Eisen.

我们经常检查人们的饮用水设备中的铅其他金属含量，例如锌。

Die romantische Verklärung der Helden in Eisen überlebt das Mittelalter.

英雄的浪漫变身在中世纪幸存下来。

Vor 450 Jahren ist hier das Erz verarbeitet worden und Eisen gegossen worden.

450 年前在这里工矿石铸。

Betroffen sind der Eisen-, Stahl-, Aluminium- und Kupfersektor der Islamischen Republik.

伊朗伊斯兰共国的、铝铜部门受到影响。

Der Exportbann würde Ausfuhren von Kohle, Stahl, Eisen, Blei und Meeresfrüchten betreffen.

出口禁令将影响煤炭、、、铅海产品的出口。

Weder Kohle noch Eisen, Eisenerz, Gold, Titan oder seltene Erden dürfen dem Land abgekauft werden.

煤炭、、矿石、黄金、钛或稀土均不得从该国购买。

Also zusammengefasst, die fressen sozusagen Methan und veratmen Eisen beziehungsweise Rost.

皮里茨：总而言之，他们吃甲烷，可以这么说，呼吸或锈。