Im Erdgeschoss sind das Wohnzimmer und die Küche.

一楼是客厅和厨房。

Die Wohnung liegt im Erdgeschoss und hat 110 qm.

他们的房子在一楼，110平方米。

Das Erdgeschoss von Julia Heinrichs' Haus wurde komplett überflutet.

朱莉娅·海因里希斯家的底层完全。

Das Erdgeschoss wurde komplett zerstört und wird seitdem renoviert.

一楼完全摧毁，此后进行翻新。

Das Erdgeschoss wurde überflutet, das Dach hielt nicht stand.

底层，屋顶也撑不住。

In den Behandlungszimmern im Erdgeschoss stehen große silberne Metallwannen.

一楼的治疗室配有大型色金属浴缸。

Das Erdgeschoss seines Hauses wurde zum Klassenzimmer umgebaut.

他家的底层改成一间教室。

Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich das Museum, das kostenlos besucht werden kann.

大楼底层是博， 可以免费参观。

Das Museum im Erdgeschoss besteht aus vier Räumen.

一楼的博四个房间组成。

Wir haben im Zuge der Sanierung das Erdgeschoss ausgeschachtet.

在翻新过程中，我们挖掘底层。

In der Einliegerwohnung im Erdgeschoss lebt seine Mutter.

他的母亲住在一楼的祖母房里。

17 Menschen waren im Erdgeschoss und konnten sich in Sicherheit bringen.

17人在一楼，能够到达安全地带。

Inzwischen standen die schwachen und kranken auf der unbeheizten, windigen Treppe hinunter bis zum Erdgeschoss.

与此同时，体弱和生病的人站在没有暖气、有风的楼梯上，一直下到一楼。

Wir suchen eine Wohnung, möglichst im Erdgeschoss.

我们正在寻找公寓，最好在一楼。

Also dort soll es im Erdgeschoss stehen.

所以它应该在一楼。

Und weil uns Gesundheit im Alter so wichtig ist, haben wir im Erdgeschoss einen kleinen Fitnessbereich.

而且因为健康在年老时如此重要，我们在一楼设有一个小型健身区。

Hier gibt es keine Fußbodenheizung, die haben wir nur unten im Erdgeschoss.

这里没有地暖，我们只有在楼下一楼才有。

In der Geschäftsstelle des Deutschen Roten Kreuzes in Düsseldorf hat sie ihr eigenes kleines Büro im Erdgeschoss.

她在杜塞尔多夫德国红十字会办公室的底层有自己的小办公室。

Das heißt, die wohlige Wärme hier im Erdgeschoss kommt durch warme Warmwasser- leitungen hier in den Wänden.

这意味着，这里一楼的舒适暖意是通过墙壁中的温暖热水管道传递的。

Die Drogerie finden Sie im Erdgeschoss.

药店位于一楼。