Hast du schon Kontakte zu anderen Studenten auf der Etage?

你和同楼层学生有交流吗？

Hast du schon Kontakte zu anderen Studenten auf der Etage.

你和楼里其他学生接触过了吗？

Auf vier Etagen sind mehr als 10.000 Objekte aus allen weltweit verarbeiteten Edelsteinen ausgestellt.

四层陈列着来自世界各过10，000个加工过宝石。

Es hat insgesamt 132 Zimmer, verteilt auf sechs Etagen.

它一共有132个房间，分布在6层楼。

Wir werden es einfacher machen, dass man das Dachgeschoss ausbaut oder noch eine Etage draufsetzt.

我们将使扩大阁楼或加另一层楼变得更容易。

Und dann ist man – schwupp, schon 16 Etagen! – wieder mit diesem Abschnitt fertig.

然后你是 - 嘿， 转眼间，已经 16 层楼了！ – 再次完成本节。

Ein Original-Fahrstuhl mit schweren Gittertüren bringt die Gäste auf die Etagen mit den Hotelzimmern.

有格子门原始电梯将客人到酒店客房所在楼层。

Eine Etage oben drüber machen die Frauen das Gleiche.

楼上一层， 女人们也做着同样事情。

So kann das Schiff quasi eine Etage tiefer weiterfahren.

这意味着船可以在低一层楼继续航行。

Ein Video zeigte, wie etliche Etagen des Wohngebäudes in Flammen standen.

一段视频显示了公寓楼几层楼是如何着火。

Man kann über alle Etagen miteinander sprechen.

你们可以跨所有楼层互相交谈。

Die ist so riesig, dass die über mehrere Etagen geht.

它如此巨大，横跨多层。

Wir gehen jetzt hoch, praktisch genau eine Etage drüber in das Kinderspielzimmer.

我们现在上楼，几乎就在上面一层， 到了儿童游戏室。

Ja, ich möchte die Etage umgestalten und den Keller aufräumen.

是，我想重新布置楼层，并整理下室。

Dort gibt es viele Etagen zum Parken.

那里有很多层可以停车。

Im Hörsaal der achten Etage findet jetzt die Tagung mit Dr. Nakabci statt.

与中钵博士会面正在八楼演讲厅进行。

In der nächsten Etage steigen wir noch mal um.

在下一层，我们再次换乘火车。

In der ersten Etage übernimmt diesen Job dann ihr Kollege Peter.

在第一层，这个工作则由他们同事彼得接手。

Großartig, darf ich fragen, auf welcher Etage es ist?

客人：太好了，请问它在哪一层？

Teilweise sechs bis zehn Etagen hoch.

有六到十层楼高。