Es war nur noch eine Träne in der Flasche.
（口，转）瓶里只有一点点儿。
Ich habe meinem Nachbarn eine Flasche Wein für seine Hilfe gegeben.
邻居一瓶酒以求他帮助。
Könntest du mir eine Flasche Wasser aus der Küche holen?
你能从厨房拿瓶水吗？
Wir bestellten eine Flasche Wein zum Essen.
们在餐点一瓶葡萄酒。
Ich werde Ihnen eine Flasche Wein hersetzen.
将你放(或拿)一瓶酒过来。
Die Mutter ernährt ihr Kind mit der Flasche.
母亲奶瓶喂她孩子。
Auf dem Tisch liegt eine Flasche Milch.
桌子上放着一瓶奶。
Die Flasche Schnaps steht nicht zum Kaufen.
这瓶白酒是非卖品。
Es ist nur noch ein Tropfen in der Flasche.
瓶子里只有一点点儿酒。
Das Etikett ist von der Flasche abgeweicht.
瓶上标签受潮脱落。
Wenn wir spielen miteinander, lassen wir eine Flasche kreisen.
当们一起玩耍，们把瓶子依次轮着传下去。
Er ließ eine ganze Batterie Flaschen aufmarschieren.
(俗)他要长长一排酒(请客)。
Die glatte Flasche ist ihm aus den Fingern geflutscht.
光滑瓶子从他手中滑掉。
Wir tranken noch ein Glas (eine Flasche) (Bier).
们再喝一杯（一瓶）（啤酒）。
Die Polizei hat Flaschen von Alkohol in einer kleinen Fabrik gefunden, der verfälscht wird.
警察在一个小工厂里发现许多瓶假酒。
Auf dem Boden der Flasche hat sich ein niederschlag abgesetzt.
在瓶底沉积出一种沉淀物。
Eine Flasche hatte ihn am Bein getroffen und die Arterie verletzt.
他腿被瓶子伤到动脉。
Er zieht den Korken aus der Flasche.
他从瓶口拔出软木塞。
Die Dichtung dieser Flasche ist sehr gut.
这个瓶子密封性很好。
Wir nehmen noch eine Flasche Mineralwasser und zwei Gläser.
们还要一瓶矿泉水和两个杯子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Auf dem Fußboden liegen Kleidungsstücke, leere Flaschen, alte Zeitungen und Papiere.
地都是衣服、空瓶子、旧报纸和纸。
Ich nehme drei Flaschen und packe sie in den Einkaufswagen.
我拿了三瓶放进购物车里。
Opa kriegt Brasilzigarren, Vater eine Flasche Sekt.
爷爷搞到雪茄，爸爸喝了一瓶香槟。
Pepsi verkaufte monatlich auf einmal vier Millionen Flaschen mehr als zuvor.
百事可乐被卖出去了4百万瓶。
Ach ja, und dann nehmen wir noch eine Flasche Mineralwasser.
啊，再给我们来瓶矿泉水。
Dann lassen wir mal die Flasche so ein bisschen auf.
把瓶子打开一点。
Bier, ein paar Dosen Cola und zwei Flaschen Wein, Brot, Wurst, Tee, Kaffee und Kuchen.
啤酒、一打可乐、两瓶红酒、面包、香肠、茶、咖啡和糖。
Wir beginnen mit dem Grundwort " Flasche" .
基词汇“Flasche”（瓶子）。
Sie kam mit einer Flasche Wein zurück.
她回来时拿一瓶葡萄酒。
Dafür brauchen sie eine Flasche Wein, Fleisch und einen Sack mit Salz.
为此，他们需要一瓶酒，肉和一袋盐。
Sind da Zwerge drin, die die Flaschen sortieren?
难道里面有个小矮人在分拣瓶子吗？
Nein, da sind ein Laserscanner, eine Kamera und eine Waage drin, die jede Flasche identifizieren.
不，里面只有一台激光扫描仪、一个相机和一把称，这样就能识别每个瓶子了。
Den Mango Ketchup noch heiß mit Hilfe eines Trichters in passende Flaschen oder Gläser abfüllen.
在芒果番茄酱还时候，用漏斗装进合适塑料或玻璃瓶里。
Aber man bekommt nie die richtige Menge aus der Flasche.
但你永远不能从瓶子中挤出合适量。
Dann nehme ich eine Flasche, ziele und werfe sie durch die Tür auf den Korridor.
接抓起我瓶子，瞄准，扔出门外。
Dann eine kleine Flasche für die Patrouille. Jack Daniels.
然后给巡逻队一个小瓶子。杰克-丹尼尔斯。
Und danach kann er abgefüllt werden in Flaschen.
之后就可以装瓶了。
Das sind etwa dreieinhalb Flaschen Bier pro Woche und damit Platz fünf der Weltrangliste.
相当于每周约三瓶半啤酒，世界排名第五。
Alleine die visuelle Präsenz eines Salates oder einer Flasche Wasser lässt das gesamte Menü gesünder erscheinen.
仅仅是沙拉或一瓶水视觉存在就使整个菜单看起来更健康。
Schöne Blumen und eine Flasche Rotwein.
漂亮花束和一瓶红酒。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
邻居一瓶酒以求他
餐
点
将
你放(或拿)一瓶酒过来。
奶瓶喂她
孩子。
，
都是衣服、空
词汇“
一瓶葡萄酒。
