Können Sie die Teppiche mit dickem Fettdichtem Papier einpacken und beide Seiten befestigen, um die Friktion zu vermeiden?

A ：您可以用厚的防油纸包上，两头加固吗？为了防止磨损。

Doch beim Umbau kommt es zu Friktionen.

转换过程中存在摩擦。

Günther hat eine sogenannte Jamaika-Koalition mit FDP und den Grünen trotz Coronakrise ohne größere Friktionen und Skandale durch die Legislaturperiode geführt.

尽管发生了新冠危机，君特在整个立法期间领导了与民党和绿党的所谓牙买加联盟，没有发生任何重大摩擦或丑闻。

" Es gab natürlich ein paar Friktionen und Irritationen, das lässt sich nicht leugnen, aber wir haben so eine Art Basis gefunden, wo man damit ganz gut umgehen konnte."

“当然，有一些摩擦和刺激，不可否认，我们找到了一种基础，你可以很好地处理它。

Doch auch wenn nach den Verhandlungen alle Ampel-Partner bemüht waren, die Ergebnisse nach außen positiv aussehen zu lassen – nicht nur die Notwendigkeit der Nachtsitzung offenbart Friktionen innerhalb der Koalition.

使在谈判之后，所有红绿灯合作伙伴都试图让外界看到结果是积极的，联盟内部的摩擦不仅仅因为需要举行夜间会议而暴露出来。