有奖纠错
| 划词

Er hat sein Leben der Kunst geweiht.

他把自己一生献给了艺术

评价该例句:好评差评指正

Das bedeutet eine Revolution in der Literatur (Kunst,Wissenschaft).

这意味着在文学(艺术,科学)领域中一次变革(或革命)。

评价该例句:好评差评指正

Kunst und Wissenschaft erblühten zu jener Zeit.

艺术和科学那时正在蓬勃发展。

评价该例句:好评差评指正

Die Kunst (Die Wirtschaft) erlebte einen neuen Frühling.

艺术(经济)获得了新繁荣。

评价该例句:好评差评指正

Er hat kein Verhältnis zur modernen Kunst.

他与现代艺术毫无关系

评价该例句:好评差评指正

Während der Zeit des Faschismus wurden die Wissenschaft und Kunst reglementiert.

在法西主义统治期间,科学、艺术受到控制。

评价该例句:好评差评指正

Solche Geschmacklosigkeiten wollte er uns als große Kunst vorsetzen.

(转,,贬)这种低劣无聊东西他还当作了艺术给我们看。

评价该例句:好评差评指正

Malerei ist eine Richtung der Kunst.

绘画是艺术一种

评价该例句:好评差评指正

Seine Kunst erstarrt zu reiner Routine.

艺术完全僵化在老一套上了。

评价该例句:好评差评指正

Die Kunst erlebte einen neuen Frühling.

艺术获得了新繁荣。

评价该例句:好评差评指正

Er ist den schönen Künsten zugetan.

(雅)他喜爱文艺。

评价该例句:好评差评指正

Ob man gut isst, hängt vom Geschmack ab; ob seine Kunst gut ist, hängt von seiner Technik ab.

吃得好坏看滋味,手艺高低看技术。

评价该例句:好评差评指正

Der Impressionismus ist eine Richtung der modernen Kunst.

印象主义是现代艺术一个流派

评价该例句:好评差评指正

Diese neue Tendenz in der bildenden Kunst besteht nicht so lang.

这个造型艺术新流派诞生没多久。

评价该例句:好评差评指正

Dazu gehört das Recht, die vergangenen, gegenwärtigen und künftigen Erscheinungsformen ihrer Kultur, wie beispielsweise archäologische und historische Stätten, Artefakte, Muster, Riten, Techniken, bildende und darstellende Künste und Literatur, zu bewahren, zu schützen und weiterzuentwickeln.

这包括有权保存、保护和发展其文化过去、现在和未来表现形式,如考古和历史遗址、手工艺品、图案设计、典礼仪式、技术、视觉和表演艺术、文学等。

评价该例句:好评差评指正

Indigene Völker haben das Recht auf die Bewahrung, die Kontrolle, den Schutz und die Weiterentwicklung ihres kulturellen Erbes, ihres traditionellen Wissens und ihrer traditionellen kulturellen Ausdrucksformen sowie der Erscheinungsformen ihrer Wissenschaften, ihrer Techniken und ihrer Kultur, einschließlich ihrer menschlichen und genetischen Ressourcen, ihres Saatguts, ihrer Arzneimittel, ihrer Kenntnisse der Eigenschaften der Tier- und Pflanzenwelt, ihrer mündlichen Überlieferungen, ihrer Literatur, der von ihnen geschaffenen Muster, ihrer Sportarten und traditionellen Spiele und ihrer bildenden und darstellenden Künste.

土著民族有权保存、管理、保护和发展其文化遗产、传统知识和传统文化表现形式及其科学、技术和文化表现形式,包括人类和遗传资源、种子、医药、有关动植物群特性知识、授传统、著作、图案设计、体育运动和传统游戏、视觉和表演艺术。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Endlösung, endlosware, Endloswiedergabe, Endloszwirn, Endluft, Endmarke, Endmaß, Endmaßblock, Endmasse, Endmasseinsatz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouTube 精选合辑

Mit Instagram wirken selbst Fotos von Bushaltestellen und Klotür, die große Kunst.

用这个软件就算拍公交车站和厕所门都很好看。

评价该例句:好评差评指正
《莫扎特》音乐剧(音频版)

Ich bin nur hier um der Kunst meine Referenz zu erweisen.

是前来向致敬。

评价该例句:好评差评指正
德国研究实验室

Aber wie geht Kunst, und können wir das auch?

但是怎样搞们也可以搞吗?

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Lebenskunst ist die Kunst des richtigen Weglassens.

生活,就是舍弃该舍弃之物

评价该例句:好评差评指正
短篇故事

Die Welt der Kunst und Sprache und Medien.

是一个、语言和媒体

评价该例句:好评差评指正
名人演讲合辑

Zweitens, die Kunst des Verhandelns und Ihre Fähigkeit zum Kompromiss.

第二,谈判和您妥协能力。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Wäre es auch eine Option für dich gewesen, Kunst zu studieren?

学习对你来说也是一种选择吗?

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合辑

Und ... wie wird daraus jetzt Kunst?

那么… … 这要如何变成

评价该例句:好评差评指正
偶遇德国,走进德国

Sie ist ein international bedeutendes Museum für Kunst aus dem 20. Jahrhundert.

她在20世纪作为国际驰名博物馆为人们所知。

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Logik versteht sich als Kunst der Schlussfolgerung.

逻辑是推断

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Die Kunst, einen langatmigen Dia-Vortrag zu vermeiden?

一种避免幻灯片放映过于冗长技巧吗?

评价该例句:好评差评指正
中华史

Ein mögliches Feld, um diese Konzepte außerhalb der militärischen Welt anzuwenden, ist beispielsweise die Kunst.

在军事世之外运用这些概念领域也可能是,比如

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Aber ich habe noch eine Frage. Du interessierst dich für Kunst und Literatur.

还有一个问题,你对和文学感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
Nicos Weg – A2

Aber gehen Sie bitte auf keinen Fall in das Museum für moderne Kunst.

但您无论如何都不要去看时髦

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Das Gebäude vor uns ist das Haus der Kunst.

们前面建筑是之家

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Und jetzt ist es ein weltberühmtes Kunst- und Künstlerzentrum.

现在,它是世著名家中心。

评价该例句:好评差评指正
泡课德语学习 | Logo - Erklärt 每日德语基础听力

Und was hat dieses Pissoir also Pinkelnbecken mit Kunst zu tun?

那这个便池与有什么关系呢?

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Ein hoher Preis bedeutet noch lange nicht hohe Kunst.

高价不代表高内涵

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Das heißt aber nicht, dass die Kunst früherer Epochen abgelehnt wird.

但这并不意味着们要拒绝早期存在。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 4

Die Kunst will die Schönheit der Welt und die Lebensfreude der Menschen ausdrücken.

这些将世美丽和人类生活乐趣表现出来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Endmontagesteuerung, Endmoräne, Endmuffe, Endnässe, Endnummer, Endnutzer, Endnutzung, endo, Endo-, Endobiose,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接